HSK 3.0 · 1 815 слов
HSK 3.0, уровень 6: список слов с переводом на русский
В списке HSK 3.0, уровень 6, 1 815 слов. На этом уровне общение расширяется до более широких социальных, учебных и профессиональных тем. Пишите каждое слово в Shufa: сначала с подсказками, затем по памяти.
Обновлено:
PDF с упрощёнными иероглифамиPDF с традиционными иероглифами
Список слов HSK
| Озвучка | Слово | Пиньинь | Перевод |
|---|---|---|---|
| 一一一一 | yī yī | один за другим | |
| 一再一再 | yí zài | неоднократно; снова и снова | |
| 一口气一口氣 | yì kǒu qì | на одном дыхании; одним махом | |
| 一同一同 | yì tóng | вместе; сообща | |
| 一向一向 | yí xiàng | всё время; всегда; неизменно | |
| 一帆风顺一帆風順 | yì fān fēng shùn | попутного ветра; пусть всё идёт гладко | |
| 一带一帶 | yí dài | окрестности; район | |
| 一律一律 | yí lǜ | одинаково; без исключения | |
| 一时一時 | yì shí | какое-то время; временно | |
| 一模一样一模一樣 | yì mú yí yàng | точно такой же; совершенно одинаковый | |
| 一流一流 | yī liú | первоклассный | |
| 一系列一系列 | yí xì liè | серия; целый ряд | |
| 一贯一貫 | yí guàn | последовательный; неизменный | |
| 一身一身 | yì shēn | всё тело; с головы до ног | |
| 一辈子一輩子 | yí bèi zi | всю жизнь; на протяжении жизни | |
| 一道一道 | yí dào | вместе; одним махом | |
| 一阵一陣 | yí zhèn | порыв; всплеск; короткий период | |
| 万物萬物 | wàn wù | все живые существа; весь мир | |
| 上台上台 | shàng tái | выходить на сцену; прийти к власти | |
| 上市上市 | shàng shì | выходить на рынок | |
| 上当上當 | shàng dàng | попасться на обман | |
| 上旬上旬 | shàng xún | первая декада месяца | |
| 上级上級 | shàng jí | начальство | |
| 上进上進 | shàng jìn | стремиться к совершенствованию; добиваться прогресса | |
| 上述上述 | shàng shù | вышеупомянутый | |
| 下功夫下功夫 | xià gōng fu | прилагать усилия | |
| 下单下單 | xià dān | оформить заказ | |
| 下旬下旬 | xià xún | последняя декада месяца | |
| 下线下線 | xià xiàn | отключаться; выходить из сети | |
| 不安不安 | bù ān | тревожный; неспокойный | |
| 不宜不宜 | bù yí | не рекомендуется | |
| 不已不已 | bù yǐ | без конца | |
| 不得不得 | bù dé | нельзя; не следует | |
| 不成不成 | bù chéng | не годится; неужели? | |
| 不料不料 | bú liào | неожиданно; вопреки ожиданиям | |
| 不时不時 | bù shí | время от времени | |
| 不曾不曾 | bù céng | ещё не; никогда не | |
| 不止不止 | bù zhǐ | больше чем | |
| 不禁不禁 | bù jīn | невольно | |
| 不耐烦不耐煩 | bú nài fán | нетерпеливый | |
| 不至于不至於 | bú zhì yú | не настолько, чтобы; вряд ли дойдёт до | |
| 不许不許 | bù xǔ | нельзя | |
| 不适不適 | bú shì | нездоровый; плохо себя чувствовать | |
| 不顾不顧 | bú gù | невзирая на; не обращая внимания | |
| 与其與其 | yǔ qí | вместо того чтобы; лучше …, чем … | |
| 专利專利 | zhuān lì | патент | |
| 专注專注 | zhuān zhù | сосредоточиться | |
| 专用專用 | zhuān yòng | специальный | |
| 专科專科 | zhuān kē | специальность; колледж | |
| 专题專題 | zhuān tí | специальная тема | |
| 业業 | yè | отрасль; дело | |
| 两岸兩岸 | liǎng àn | оба берега; обе стороны пролива | |
| 两极兩極 | liǎng jí | два полюса; крайности | |
| 严嚴 | yán | плотно закрытый; герметичный | |
| 严厉嚴厲 | yán lì | суровый | |
| 严寒嚴寒 | yán hán | лютый мороз | |
| 严禁嚴禁 | yán jìn | строго запрещать | |
| 丧失喪失 | sàng shī | утратить | |
| 个体個體 | gè tǐ | индивид; отдельный организм | |
| 中中 | zhòng | попасть в цель; поразить | |
| 中央中央 | zhōng yāng | центр; центральный | |
| 中奖中獎 | zhòng jiǎng | выиграть приз | |
| 中断中斷 | zhōng duàn | прерываться | |
| 中旬中旬 | zhōng xún | середина месяца | |
| 中暑中暑 | zhòng shǔ | получить тепловой удар | |
| 中毒中毒 | zhòng dú | отравиться | |
| 中等中等 | zhōng děng | средний | |
| 丰收豐收 | fēng shōu | богатый урожай | |
| 串串 | chuàn | связка; шампур | |
| 为何為何 | wèi hé | почему | |
| 为期為期 | wéi qī | сроком на; продолжительностью | |
| 为止為止 | wéi zhǐ | до | |
| 为此為此 | wèi cǐ | для этого | |
| 为难為難 | wéi nán | затрудняться; чувствовать неловкость | |
| 主办主辦 | zhǔ bàn | организовывать | |
| 主导主導 | zhǔ dǎo | ведущий | |
| 主张主張 | zhǔ zhāng | отстаивать; выступать за; позиция | |
| 主播主播 | zhǔ bō | ведущий новостей; ведущий программы; стример | |
| 主流主流 | zhǔ liú | основное течение | |
| 主演主演 | zhǔ yǎn | играть главную роль | |
| 主管主管 | zhǔ guǎn | руководитель | |
| 主角主角 | zhǔ jué | главная роль | |
| 举动舉動 | jǔ dòng | поступок | |
| 之所以之所以 | zhī suǒ yǐ | причина того, что | |
| 乌龟烏龜 | wū guī | черепаха | |
| 乐于樂於 | lè yú | охотно делать что-либо; находить удовольствие в чём-либо | |
| 乐器樂器 | yuè qì | музыкальный инструмент | |
| 乐曲樂曲 | yuè qǔ | музыкальное произведение | |
| 乘乘 | chéng | умножать | |
| 也好也好 | yě hǎo | ладно | |
| 习俗習俗 | xí sú | обычай | |
| 书写書寫 | shū xiě | писать | |
| 书画書畫 | shū huà | живопись и каллиграфия | |
| 书籍書籍 | shū jí | книги | |
| 书面書面 | shū miàn | письменный | |
| 争吵爭吵 | zhēng chǎo | ссориться; ссора | |
| 争夺爭奪 | zhēng duó | бороться за | |
| 争议爭議 | zhēng yì | спор; спорить; оспаривать | |
| 争论爭論 | zhēng lùn | спорить | |
| 事务事務 | shì wù | дела | |
| 事后事後 | shì hòu | после события | |
| 事项事項 | shì xiàng | дело; вопрос; пункт | |
| 二氧化碳二氧化碳 | èr yǎng huà tàn | углекислый газ | |
| 于于 | yú | идти; направляться (книжн.) | |
| 亏损虧損 | kuī sǔn | убыток | |
| 互助互助 | hù zhù | помогать друг другу; взаимопомощь | |
| 井井 | jǐng | колодец | |
| 亚军亞軍 | yà jūn | второе место | |
| 交谈交談 | jiāo tán | беседовать | |
| 交际交際 | jiāo jì | общение | |
| 产出產出 | chǎn chū | производить; выпускать; порождать | |
| 产地產地 | chǎn dì | место происхождения | |
| 亲密親密 | qīn mì | близкий | |
| 亲属親屬 | qīn shǔ | родственники | |
| 人为人為 | rén wéi | искусственный | |
| 人事人事 | rén shì | кадры | |
| 人均人均 | rén jūn | на душу населения | |
| 人士人士 | rén shì | лицо; деятель | |
| 人家人家 | rén jia | другие люди; он или она (о третьем лице) | |
| 人山人海人山人海 | rén shān rén hǎi | огромная толпа; яблоку негде упасть | |
| 人工智能人工智能 | rén gōng zhì néng | искусственный интеллект | |
| 人行道人行道 | rén xíng dào | тротуар | |
| 仍旧仍舊 | réng jiù | по-прежнему | |
| 从业從業 | cóng yè | работать (в отрасли) | |
| 从未從未 | cóng wèi | никогда не | |
| 仓库倉庫 | cāng kù | склад | |
| 代价代價 | dài jià | цена (жертва) | |
| 代理代理 | dài lǐ | представитель; агент | |
| 以便以便 | yǐ biàn | чтобы | |
| 以免以免 | yǐ miǎn | во избежание | |
| 以往以往 | yǐ wǎng | раньше | |
| 仪器儀器 | yí qì | прибор | |
| 仪式儀式 | yí shì | церемония | |
| 仰仰 | yǎng | поднять голову | |
| 众人眾人 | zhòng rén | все | |
| 众所周知眾所周知 | zhòng suǒ zhōu zhī | общеизвестно | |
| 优先優先 | yōu xiān | приоритетный | |
| 优化優化 | yōu huà | оптимизировать | |
| 优异優異 | yōu yì | отличный | |
| 会见會見 | huì jiàn | встречаться | |
| 会计會計 | kuài jì | бухгалтер | |
| 传承傳承 | chuán chéng | передавать (традицию) | |
| 传授傳授 | chuán shòu | передавать (знания) | |
| 传染傳染 | chuán rǎn | заражать | |
| 传染病傳染病 | chuán rǎn bìng | инфекционная болезнь | |
| 传真傳真 | chuán zhēn | факс | |
| 传输傳輸 | chuán shū | передача | |
| 传达傳達 | chuán dá | передавать | |
| 伤亡傷亡 | shāng wáng | жертвы | |
| 伤口傷口 | shāng kǒu | рана | |
| 伤员傷員 | shāng yuán | раненый | |
| 伴随伴隨 | bàn suí | сопровождать | |
| 低碳低碳 | dī tàn | низкоуглеродный | |
| 住宅住宅 | zhù zhái | жилище | |
| 体操體操 | tǐ cāo | гимнастика | |
| 体积體積 | tǐ jī | объём | |
| 体系體系 | tǐ xì | система | |
| 余额餘額 | yú é | остаток; баланс (счёта) | |
| 作用作用 | zuò yòng | роль; функция; действие | |
| 佩服佩服 | pèi fú | восхищаться | |
| 使劲使勁 | shǐ jìn | изо всех сил | |
| 侄子姪子 | zhí zi | племянник (сын брата) | |
| 例外例外 | lì wài | исключение | |
| 供应供應 | gōng yìng | снабжать | |
| 供给供給 | gōng jǐ | снабжать | |
| 依旧依舊 | yī jiù | по-прежнему | |
| 依赖依賴 | yī lài | зависеть | |
| 侧側 | cè | сторона | |
| 便捷便捷 | biàn jié | удобный | |
| 保修保修 | bǎo xiū | гарантийный ремонт | |
| 保健保健 | bǎo jiàn | здравоохранение | |
| 保暖保暖 | bǎo nuǎn | сохранять тепло | |
| 保管保管 | bǎo guǎn | хранить | |
| 保障保障 | bǎo zhàng | гарантировать | |
| 信念信念 | xìn niàn | убеждение | |
| 信赖信賴 | xìn lài | доверять | |
| 修复修復 | xiū fù | восстанавливать | |
| 修订修訂 | xiū dìng | пересматривать | |
| 俱乐部俱樂部 | jù lè bù | клуб | |
| 倍增倍增 | bèi zēng | удвоить | |
| 倒倒 | dào | переворачивать; ставить вверх ногами; наливать | |
| 倒是倒是 | dào shì | вопреки ожиданиям; однако же | |
| 倒车倒車 | dǎo chē | пересаживаться (на другой автобус, поезд и т. п.) | |
| 倒闭倒閉 | dǎo bì | обанкротиться | |
| 借助借助 | jiè zhù | с помощью | |
| 借鉴借鑒 | jiè jiàn | заимствовать опыт | |
| 值班值班 | zhí bān | дежурить | |
| 倾向傾向 | qīng xiàng | тенденция | |
| 倾听傾聽 | qīng tīng | внимательно слушать | |
| 假设假設 | jiǎ shè | предполагать | |
| 健全健全 | jiàn quán | здоровый; совершенный | |
| 偶像偶像 | ǒu xiàng | кумир | |
| 偷偷 | tōu | воровать | |
| 偷偷偷偷 | tōu tōu | тайком | |
| 储存儲存 | chǔ cún | хранить | |
| 储蓄儲蓄 | chǔ xù | копить деньги; сбережения | |
| 儿科兒科 | ér kē | педиатрия | |
| 元宵元宵 | yuán xiāo | Праздник фонарей (Юаньсяо) | |
| 元素元素 | yuán sù | элемент | |
| 充实充實 | chōng shí | насыщенный; пополнять | |
| 先前先前 | xiān qián | прежде | |
| 免免 | miǎn | освобождать от | |
| 免疫免疫 | miǎn yì | иммунитет | |
| 免税免稅 | miǎn shuì | не подлежащий налогообложению; освобождённый от налогов | |
| 入境入境 | rù jìng | въезд в страну | |
| 入选入選 | rù xuǎn | попасть в число | |
| 入门入門 | rù mén | введение; основы | |
| 全程全程 | quán chéng | весь путь | |
| 公公 | gōng | общественный; самец | |
| 公主公主 | gōng zhǔ | принцесса | |
| 公众公眾 | gōng zhòng | общественность | |
| 公元公元 | gōng yuán | нашей эры | |
| 公告公告 | gōng gào | объявление | |
| 公安公安 | gōng ān | Министерство общественной безопасности; органы общественной безопасности | |
| 公开公開 | gōng kāi | открытый; публичный | |
| 公正公正 | gōng zhèng | справедливый | |
| 公民公民 | gōng mín | гражданин | |
| 公益公益 | gōng yì | общественное благо | |
| 公认公認 | gōng rèn | общепризнанный | |
| 兰花蘭花 | lán huā | орхидея; цимбидиум | |
| 共计共計 | gòng jì | итого | |
| 关怀關懷 | guān huái | забота | |
| 关爱關愛 | guān ài | заботиться о; проявлять внимание и заботу | |
| 关联關聯 | guān lián | связанный | |
| 兴起興起 | xīng qǐ | возникать | |
| 兵兵 | bīng | солдаты; военные | |
| 其间其間 | qí jiān | между ними; за это время | |
| 典型典型 | diǎn xíng | типичный; образец | |
| 典礼典禮 | diǎn lǐ | церемония | |
| 养老養老 | yǎng lǎo | обеспечивать пожилых; заботиться о родителях в старости | |
| 养老院養老院 | yǎng lǎo yuàn | дом престарелых | |
| 兼职兼職 | jiān zhí | совместительство | |
| 内外內外 | nèi wài | внутри и снаружи | |
| 内涵內涵 | nèi hán | содержание | |
| 内科內科 | nèi kē | терапия | |
| 内衣內衣 | nèi yī | нижнее бельё | |
| 再三再三 | zài sān | снова и снова | |
| 再生再生 | zài shēng | возрождаться; переработанный | |
| 冒冒 | mào | выходить (о дыме); рисковать | |
| 冒险冒險 | mào xiǎn | рисковать | |
| 军人軍人 | jūn rén | военнослужащий; военный | |
| 军队軍隊 | jūn duì | армия | |
| 农产品農產品 | nóng chǎn pǐn | сельхозпродукция | |
| 农田農田 | nóng tián | пахотные земли; сельскохозяйственные угодья | |
| 冲衝 | chòng | хлестать; обрушиваться (о потоке воды) | |
| 冲击衝擊 | chōng jī | удар; атаковать | |
| 冲动衝動 | chōng dòng | порыв; импульсивный | |
| 冲突衝突 | chōng tū | конфликт; конфликтовать | |
| 决策決策 | jué cè | стратегическое решение | |
| 净淨 | jìng | чистый; только | |
| 凌晨凌晨 | líng chén | раннее утро | |
| 减压減壓 | jiǎn yā | снижать давление; снимать напряжение | |
| 减弱減弱 | jiǎn ruò | ослабевать | |
| 凡是凡是 | fán shì | всякий | |
| 出于出於 | chū yú | из-за; исходя из | |
| 出入出入 | chū rù | входить и выходить; расхождение | |
| 出力出力 | chū lì | прилагать усилия; помогать делом | |
| 出名出名 | chū míng | прославиться | |
| 出场出場 | chū chǎng | выходить на сцену | |
| 出境出境 | chū jìng | выехать из страны; покинуть регион | |
| 出游出遊 | chū yóu | отправиться в поездку | |
| 出示出示 | chū shì | предъявлять | |
| 击败擊敗 | jī bài | победить; нанести поражение | |
| 分工分工 | fēn gōng | разделение труда | |
| 分散分散 | fēn sàn | рассеивать | |
| 分期分期 | fēn qī | поэтапно; в рассрочку | |
| 分级分級 | fēn jí | ранжировать; распределять по категориям или уровням | |
| 切实切實 | qiè shí | реальный | |
| 划劃 | huà | чертить; разграничивать | |
| 划分劃分 | huà fēn | разделять | |
| 则則 | zé | тогда; в таком случае; но | |
| 创办創辦 | chuàng bàn | основать | |
| 创建創建 | chuàng jiàn | создавать | |
| 创意創意 | chuàng yì | креатив | |
| 创立創立 | chuàng lì | основывать | |
| 初步初步 | chū bù | предварительный | |
| 初等初等 | chū děng | начальный | |
| 利息利息 | lì xī | проценты | |
| 制製 | zhì | система; изготовлять | |
| 制品製品 | zhì pǐn | изделия | |
| 券券 | quàn | облигация; ценная бумага | |
| 刹车剎車 | shā chē | тормоз | |
| 刺刺 | cì | шип; колоть | |
| 前提前提 | qián tí | предпосылка | |
| 前景前景 | qián jǐng | передний план; перспектива | |
| 前期前期 | qián qī | начальный этап | |
| 前者前者 | qián zhě | первый (из двух) | |
| 剑劍 | jiàn | меч | |
| 剧本劇本 | jù běn | сценарий | |
| 剧烈劇烈 | jù liè | острый; сильный | |
| 剩余剩餘 | shèng yú | остаток | |
| 副副 | fù | заместитель; помощник; вице- | |
| 割割 | gē | резать | |
| 力度力度 | lì dù | сила | |
| 功效功效 | gōng xiào | эффективность | |
| 加以加以 | jiā yǐ | осуществлять | |
| 加倍加倍 | jiā bèi | удваивать; увеличить вдвое | |
| 加剧加劇 | jiā jù | усиливать; обострять | |
| 加重加重 | jiā zhòng | усугублять | |
| 动力動力 | dòng lì | движущая сила; мотивация | |
| 动听動聽 | dòng tīng | приятный на слух | |
| 动态動態 | dòng tài | динамика; новости | |
| 动机動機 | dòng jī | мотив | |
| 动漫動漫 | dòng màn | анимация и комиксы; маньхуа и мультфильмы | |
| 助手助手 | zhù shǒu | помощник | |
| 助理助理 | zhù lǐ | помощник | |
| 劳动力勞動力 | láo dòng lì | рабочая сила | |
| 势力勢力 | shì lì | сила; влияние; власть | |
| 勇于勇於 | yǒng yú | осмеливаться | |
| 勉强勉強 | miǎn qiǎng | с трудом | |
| 勤劳勤勞 | qín láo | трудолюбивый | |
| 匆匆匆匆 | cōng cōng | торопливо | |
| 匆忙匆忙 | cōng máng | поспешный | |
| 化化 | huà | превращаться | |
| 化妆化妝 | huà zhuāng | краситься | |
| 化石化石 | huà shí | окаменелость | |
| 北极北極 | běi jí | Северный полюс | |
| 北美洲北美洲 | běi měi zhōu | Северная Америка | |
| 区分區分 | qū fēn | различать | |
| 医药醫藥 | yī yào | медицина и лекарства | |
| 十足十足 | shí zú | полный | |
| 千家万户千家萬戶 | qiān jiā wàn hù | каждая семья | |
| 升升 | shēng | литр; традиционная китайская мера объёма (около 1 л) | |
| 升学升學 | shēng xué | поступать в следующее учебное заведение | |
| 协会協會 | xié huì | ассоциация | |
| 协助協助 | xié zhù | содействовать | |
| 协调協調 | xié tiáo | координировать | |
| 单纯單純 | dān chún | простой; наивный | |
| 单调單調 | dān diào | однообразный | |
| 南极洲南極洲 | nán jí zhōu | Антарктида | |
| 南美洲南美洲 | nán měi zhōu | Южная Америка | |
| 博览会博覽會 | bó lǎn huì | ярмарка; выставка | |
| 占据佔據 | zhàn jù | занимать | |
| 占有佔有 | zhàn yǒu | владеть; обладать | |
| 占比佔比 | zhàn bǐ | доля; процентное соотношение | |
| 卡片卡片 | kǎ piàn | карточка | |
| 印印 | yìn | печатать; след | |
| 危机危機 | wēi jī | кризис | |
| 即便即便 | jí biàn | даже если | |
| 卷卷 | juǎn | сворачивать; скручивать | |
| 卷卷 | juàn | свиток; том | |
| 厂商廠商 | chǎng shāng | производитель | |
| 厂家廠家 | chǎng jiā | производитель | |
| 历年歷年 | lì nián | за многие годы; по годам | |
| 历经歷經 | lì jīng | пережить | |
| 压缩壓縮 | yā suō | сжимать | |
| 原先原先 | yuán xiān | прежде | |
| 原始原始 | yuán shǐ | первобытный; исходный | |
| 原料原料 | yuán liào | сырьё | |
| 原本原本 | yuán běn | изначально | |
| 原材料原材料 | yuán cái liào | сырьё | |
| 原理原理 | yuán lǐ | принцип | |
| 参展參展 | cān zhǎn | участвовать в выставке | |
| 叉叉 | chā | вилка | |
| 反思反思 | fǎn sī | осмыслить | |
| 反馈反饋 | fǎn kuì | обратная связь | |
| 发光發光 | fā guāng | светиться | |
| 发动發動 | fā dòng | запускать | |
| 发愁發愁 | fā chóu | тревожиться | |
| 发放發放 | fā fàng | выдавать | |
| 发炎發炎 | fā yán | воспаляться | |
| 发电發電 | fā diàn | вырабатывать электричество | |
| 发病發病 | fā bìng | заболеть | |
| 发票發票 | fā piào | счёт-фактура; чек | |
| 发育發育 | fā yù | развиваться | |
| 发行發行 | fā xíng | выпускать | |
| 取代取代 | qǔ dài | заменить | |
| 受灾受災 | shòu zāi | пострадать от бедствия | |
| 变质變質 | biàn zhì | портиться | |
| 叙述敘述 | xù shù | повествовать | |
| 口号口號 | kǒu hào | лозунг | |
| 口头口頭 | kǒu tóu | устный | |
| 口感口感 | kǒu gǎn | текстура; ощущение во рту (о пище) | |
| 口腔口腔 | kǒu qiāng | ротовая полость | |
| 古人古人 | gǔ rén | древние люди | |
| 古典古典 | gǔ diǎn | классический | |
| 古迹古蹟 | gǔ jì | исторический памятник | |
| 另另 | lìng | другой | |
| 只得只得 | zhǐ dé | приходится | |
| 只顾只顧 | zhǐ gù | сосредоточиться только на; думать только о | |
| 可口可口 | kě kǒu | вкусный | |
| 可怜可憐 | kě lián | жалкий; бедный | |
| 可行可行 | kě xíng | осуществимый | |
| 台球台球 | tái qiú | бильярд | |
| 台风颱風 | tái fēng | тайфун | |
| 号召號召 | hào zhào | призывать | |
| 合并合併 | hé bìng | объединять | |
| 合成合成 | hé chéng | синтезировать | |
| 吉祥吉祥 | jí xiáng | благоприятный | |
| 吊吊 | diào | подвешивать | |
| 同伴同伴 | tóng bàn | спутник | |
| 同类同類 | tóng lèi | однородный | |
| 同行同行 | tóng háng | коллега по профессии | |
| 名气名氣 | míng qi | известность | |
| 名胜名勝 | míng shèng | достопримечательность | |
| 名额名額 | míng é | квота; число мест | |
| 后人後人 | hòu rén | потомки | |
| 后代後代 | hòu dài | потомки | |
| 后期後期 | hòu qī | поздний этап | |
| 后者後者 | hòu zhě | второй из двух; последний из двух | |
| 后退後退 | hòu tuì | отступать | |
| 吐吐 | tǔ | плевать | |
| 吐吐 | tù | рвать; тошнить | |
| 向往嚮往 | xiàng wǎng | стремиться | |
| 吓嚇 | xià | пугать | |
| 吞吞 | tūn | глотать | |
| 含义含義 | hán yì | смысл | |
| 听取聽取 | tīng qǔ | выслушать | |
| 听觉聽覺 | tīng jué | слух; слуховое восприятие | |
| 听话聽話 | tīng huà | послушный | |
| 启事啟事 | qǐ shì | объявление | |
| 启动啟動 | qǐ dòng | запускать | |
| 启发啟發 | qǐ fā | вдохновлять | |
| 启示啟示 | qǐ shì | откровение; урок | |
| 吵架吵架 | chǎo jià | ссориться | |
| 吸取吸取 | xī qǔ | усваивать; извлекать (урок) | |
| 呆呆 | dāi | оцепенеть; оставаться | |
| 呈现呈現 | chéng xiàn | проявляться | |
| 周週 | zhōu | неделя | |
| 周到周到 | zhōu dào | внимательный | |
| 周期週期 | zhōu qī | цикл | |
| 周边周邊 | zhōu biān | окрестности | |
| 味觉味覺 | wèi jué | вкусовое восприятие; чувство вкуса | |
| 命令命令 | mìng lìng | приказ | |
| 命名命名 | mìng míng | называть | |
| 和平和平 | hé píng | мир | |
| 和谐和諧 | hé xié | гармоничный | |
| 品尝品嘗 | pǐn cháng | дегустировать | |
| 哇哇 | wā | вау!; звук плача или рвоты | |
| 商标商標 | shāng biāo | товарный знак | |
| 啦啦 | la | (восклицательная частица) | |
| 喜事喜事 | xǐ shì | радостное событие | |
| 喜剧喜劇 | xǐ jù | комедия | |
| 喷噴 | pēn | брызгать | |
| 嗓子嗓子 | sǎng zi | горло | |
| 嘛嘛 | ma | же (частица) | |
| 嘲笑嘲笑 | cháo xiào | насмехаться | |
| 嘿嘿 | hēi | эй! | |
| 噪声噪聲 | zào shēng | шум | |
| 回头回頭 | huí tóu | оглянуться; потом | |
| 回报回報 | huí bào | сообщать в ответ; отчитываться; отдача | |
| 回顾回顧 | huí gù | обзор; оглядываться | |
| 因因 | yīn | причина; из-за | |
| 团体團體 | tuán tǐ | коллектив; организация | |
| 团圆團圓 | tuán yuán | воссоединение семьи | |
| 团结團結 | tuán jié | единство; сплотиться | |
| 园林園林 | yuán lín | сад; парк | |
| 困扰困擾 | kùn rǎo | беспокоить | |
| 围棋圍棋 | wéi qí | го (настольная игра) | |
| 固体固體 | gù tǐ | твёрдое тело | |
| 国产國產 | guó chǎn | отечественный | |
| 国宝國寶 | guó bǎo | национальное достояние | |
| 国情國情 | guó qíng | особенности и положение страны | |
| 国旗國旗 | guó qí | государственный флаг | |
| 国歌國歌 | guó gē | гимн | |
| 国王國王 | guó wáng | король | |
| 图像圖像 | tú xiàng | изображение | |
| 图案圖案 | tú àn | узор; рисунок; орнамент | |
| 图表圖表 | tú biǎo | диаграмма | |
| 圆满圓滿 | yuán mǎn | успешный | |
| 圈圈 | quān | круг | |
| 土土 | tǔ | земля; почва | |
| 土壤土壤 | tǔ rǎng | почва | |
| 在意在意 | zài yì | придавать значение | |
| 地域地域 | dì yù | регион | |
| 地形地形 | dì xíng | рельеф | |
| 地方地方 | dì fāng | местность; регион | |
| 地质地質 | dì zhì | геология | |
| 地道地道 | dì dao | настоящий | |
| 场合場合 | chǎng hé | обстановка; случай | |
| 场地場地 | chǎng dì | площадка | |
| 场景場景 | chǎng jǐng | сцена | |
| 场次場次 | chǎng cì | число показов фильма, спектакля и т. п. | |
| 场面場面 | chǎng miàn | сцена | |
| 场馆場館 | chǎng guǎn | спортивное сооружение | |
| 均匀均勻 | jūn yún | равномерный | |
| 坚决堅決 | jiān jué | решительный | |
| 坚固堅固 | jiān gù | прочный | |
| 坚定堅定 | jiān dìng | твёрдый | |
| 坚硬堅硬 | jiān yìng | твёрдый | |
| 坡坡 | pō | склон | |
| 垂直垂直 | chuí zhí | вертикальный | |
| 型号型號 | xíng hào | модель | |
| 埋埋 | mái | закапывать | |
| 城镇城鎮 | chéng zhèn | город; посёлок | |
| 培育培育 | péi yù | выращивать | |
| 基因基因 | jī yīn | ген | |
| 基地基地 | jī dì | база | |
| 基金基金 | jī jīn | фонд | |
| 塑造塑造 | sù zào | формировать | |
| 塔塔 | tǎ | пагода; башня | |
| 塞塞 | sāi | затыкать | |
| 墙壁牆壁 | qiáng bì | стена | |
| 士兵士兵 | shì bīng | солдат | |
| 声调聲調 | shēng diào | тон | |
| 壶壺 | hú | чайник; кувшин | |
| 处处處處 | chù chù | повсюду | |
| 处罚處罰 | chǔ fá | наказывать | |
| 备用備用 | bèi yòng | запасной | |
| 夏令营夏令營 | xià lìng yíng | летний лагерь | |
| 外交外交 | wài jiāo | дипломатия | |
| 外来外來 | wài lái | внешний; иностранный | |
| 外甥外甥 | wài sheng | сын сестры или брата | |
| 外界外界 | wài jiè | внешний мир | |
| 外科外科 | wài kē | хирургия | |
| 外表外表 | wài biǎo | внешность | |
| 多亏多虧 | duō kuī | благодаря | |
| 多余多餘 | duō yú | лишний | |
| 多元多元 | duō yuán | многообразный | |
| 多媒体多媒體 | duō méi tǐ | мультимедиа | |
| 多才多艺多才多藝 | duō cái duō yì | разносторонне одарённый; многогранный | |
| 大伙儿大伙兒 | dà huǒ r | все; все присутствующие | |
| 大使大使 | dà shǐ | посол | |
| 大吃一惊大吃一驚 | dà chī yì jīng | сильно удивиться; быть ошеломлённым | |
| 大地大地 | dà dì | земля | |
| 大师大師 | dà shī | мастер | |
| 大幅大幅 | dà fú | широкоформатный; большого размера (о фото, изображении) | |
| 大方大方 | dà fang | щедрый | |
| 大概大概 | dà gài | примерно; наверное | |
| 大洋洲大洋洲 | dà yáng zhōu | Океания | |
| 大臣大臣 | dà chén | министр (истор.) | |
| 大致大致 | dà zhì | примерно | |
| 大都大都 | dà dū | по большей части; преимущественно | |
| 天下天下 | tiān xià | поднебесная; мир | |
| 天才天才 | tiān cái | гений; талант | |
| 天文天文 | tiān wén | астрономия | |
| 天然天然 | tiān rán | природный | |
| 天然气天然氣 | tiān rán qì | природный газ | |
| 天真天真 | tiān zhēn | наивный | |
| 太空太空 | tài kōng | космос | |
| 太阳能太陽能 | tài yáng néng | солнечная энергия | |
| 夫人夫人 | fū rén | госпожа; супруга | |
| 头脑頭腦 | tóu nǎo | ум; голова | |
| 夸誇 | kuā | хвастаться; преувеличивать | |
| 夸奖誇獎 | kuā jiǎng | хвалить | |
| 夸张誇張 | kuā zhāng | преувеличенный; преувеличивать; преувеличение | |
| 夹夾 | jiā | зажимать | |
| 夺奪 | duó | отнимать | |
| 夺取奪取 | duó qǔ | захватывать | |
| 奉献奉獻 | fèng xiàn | приносить в дар; посвящать; самоотдача | |
| 奔跑奔跑 | bēn pǎo | бежать | |
| 奖品獎品 | jiǎng pǐn | приз | |
| 奖牌獎牌 | jiǎng pái | медаль | |
| 套餐套餐 | tào cān | комплексный обед | |
| 奶粉奶粉 | nǎi fěn | сухое молоко | |
| 好不好不 | hǎo bù | в сочетании 好不…: очень; чрезвычайно (усилительная конструкция) | |
| 好学好學 | hào xué | прилежный; любящий учиться | |
| 好客好客 | hào kè | гостеприимство; гостеприимный | |
| 好容易好容易 | hǎo róng yì | с большим трудом | |
| 好感好感 | hǎo gǎn | симпатия | |
| 妙妙 | miào | чудесный | |
| 妨碍妨礙 | fáng ài | мешать; препятствовать | |
| 姑姑姑姑 | gū gu | тётя (по отцу) | |
| 委屈委屈 | wěi qu | обиженный | |
| 委托委託 | wěi tuō | поручать | |
| 姨姨 | yí | тётя (по матери) | |
| 娃娃娃娃 | wá wa | малыш; кукла | |
| 娶娶 | qǔ | жениться | |
| 婚姻婚姻 | hūn yīn | брак | |
| 婴儿嬰兒 | yīng ér | младенец | |
| 媳妇媳婦 | xí fu | невестка; жена сына | |
| 嫁嫁 | jià | выйти замуж | |
| 嫌嫌 | xián | не любить | |
| 字幕字幕 | zì mù | субтитры | |
| 存储存儲 | cún chǔ | хранить; накапливать | |
| 季军季軍 | jì jūn | третье место | |
| 孤独孤獨 | gū dú | одинокий | |
| 学会學會 | xué huì | научиться; научное общество | |
| 学位學位 | xué wèi | учёная степень | |
| 学员學員 | xué yuán | слушатель | |
| 学问學問 | xué wen | знания; учёность; образованность | |
| 宏大宏大 | hóng dà | грандиозный | |
| 官官 | guān | чиновник | |
| 官员官員 | guān yuán | чиновник | |
| 官方官方 | guān fāng | официальный; власти | |
| 定义定義 | dìng yì | определение | |
| 定价定價 | dìng jià | устанавливать цену | |
| 定位定位 | dìng wèi | определять местоположение | |
| 定制定製 | dìng zhì | изготовить на заказ; заказать по индивидуальным требованиям | |
| 定时定時 | dìng shí | в установленное время | |
| 实惠實惠 | shí huì | выгодный; практическая выгода | |
| 实时實時 | shí shí | в реальном времени | |
| 实话實話 | shí huà | правда | |
| 实质實質 | shí zhì | сущность | |
| 审美審美 | shěn měi | эстетика | |
| 客车客車 | kè chē | пассажирский автобус | |
| 宫宮 | gōng | дворец | |
| 害害 | hài | вредить | |
| 宴会宴會 | yàn huì | банкет | |
| 家园家園 | jiā yuán | родной дом | |
| 家家户户家家戶戶 | jiā jiā hù hù | каждая семья | |
| 家居家居 | jiā jū | дом; жильё | |
| 家属家屬 | jiā shǔ | члены семьи | |
| 家常家常 | jiā cháng | быт; домашний; бытовой | |
| 容量容量 | róng liàng | ёмкость | |
| 宽寬 | kuān | широкий | |
| 寂寞寂寞 | jì mò | одинокий; одиночество | |
| 密密 | mì | плотный; тайный | |
| 密度密度 | mì dù | плотность | |
| 密集密集 | mì jí | плотный | |
| 富裕富裕 | fù yù | зажиточный | |
| 寒冬寒冬 | hán dōng | суровая зима; холодная зима | |
| 寸寸 | cùn | цунь; дюйм | |
| 对应對應 | duì yìng | соответствовать | |
| 对抗對抗 | duì kàng | противостоять | |
| 对接對接 | duì jiē | соединить; состыковать; наладить взаимодействие | |
| 对称對稱 | duì chèn | симметрия | |
| 对立對立 | duì lì | противостоять; противоположный | |
| 寻求尋求 | xún qiú | искать | |
| 导师導師 | dǎo shī | научный руководитель | |
| 寿命壽命 | shòu mìng | продолжительность жизни | |
| 封封 | fēng | (счётное слово для писем); запечатывать | |
| 封闭封閉 | fēng bì | закрывать; изолировать; закрытый | |
| 射射 | shè | стрелять | |
| 射击射擊 | shè jī | стрелять; стрельба | |
| 将军將軍 | jiāng jūn | генерал | |
| 小偷儿小偷兒 | xiǎo tōu r | вор | |
| 小气小氣 | xiǎo qi | скупой; мелочный | |
| 小麦小麥 | xiǎo mài | пшеница | |
| 少儿少兒 | shào ér | дети; детский | |
| 尖尖 | jiān | острый | |
| 就算就算 | jiù suàn | даже если | |
| 就读就讀 | jiù dú | учиться | |
| 尴尬尷尬 | gān gà | неловкий | |
| 尺尺 | chǐ | чи (мера длины); линейка | |
| 尺寸尺寸 | chǐ cùn | размер; габариты; мерки (об одежде) | |
| 尽盡 | jìn | исчерпать; полностью | |
| 局局 | jú | учреждение; управление; ситуация | |
| 局局 | jú | счётное слово для партий, раундов и матчей | |
| 局限侷限 | jú xiàn | ограничивать; ограничение | |
| 局面局面 | jú miàn | ситуация | |
| 层次層次 | céng cì | уровень | |
| 层面層面 | céng miàn | аспект | |
| 属屬 | shǔ | относиться к; знак зодиака | |
| 履行履行 | lǚ xíng | выполнять | |
| 山坡山坡 | shān pō | склон горы | |
| 山峰山峰 | shān fēng | пик | |
| 山顶山頂 | shān dǐng | вершина горы | |
| 岁数歲數 | suì shu | возраст | |
| 岁月歲月 | suì yuè | годы | |
| 岗位崗位 | gǎng wèi | должность; пост | |
| 岛島 | dǎo | остров | |
| 岸岸 | àn | берег | |
| 崇拜崇拜 | chóng bài | поклоняться | |
| 崭新嶄新 | zhǎn xīn | новёхонький | |
| 州州 | zhōu | штат; область | |
| 工地工地 | gōng dì | стройка | |
| 工夫工夫 | gōng fu | время | |
| 工序工序 | gōng xù | технологический процесс | |
| 巧妙巧妙 | qiǎo miào | искусный | |
| 巩固鞏固 | gǒng gù | укреплять | |
| 差异差異 | chā yì | различие | |
| 布布 | bù | ткань | |
| 布置佈置 | bù zhì | расставлять; оформлять | |
| 师父師父 | shī fu | учитель; мастер | |
| 带领帶領 | dài lǐng | вести за собой | |
| 常年常年 | cháng nián | круглый год | |
| 常温常溫 | cháng wēn | комнатная температура | |
| 常规常規 | cháng guī | обычный | |
| 幅度幅度 | fú dù | размах | |
| 干扰干擾 | gān rǎo | мешать | |
| 干旱乾旱 | gān hàn | засуха | |
| 干燥乾燥 | gān zào | сухой | |
| 干脆乾脆 | gān cuì | прямо; просто | |
| 平凡平凡 | píng fán | обыкновенный | |
| 平方平方 | píng fāng | квадрат | |
| 平方米平方米 | píng fāng mǐ | квадратный метр | |
| 平等平等 | píng děng | равный; равенство | |
| 年度年度 | nián dù | годовой | |
| 年终年終 | nián zhōng | конец года | |
| 幻想幻想 | huàn xiǎng | фантазировать; воображать; фантазия | |
| 广阔廣闊 | guǎng kuò | обширный | |
| 庄稼莊稼 | zhuāng jia | посевы | |
| 店铺店鋪 | diàn pù | магазин; торговая лавка | |
| 庞大龐大 | páng dà | огромный | |
| 康复康復 | kāng fù | выздоравливать | |
| 延伸延伸 | yán shēn | простираться | |
| 延期延期 | yán qī | отсрочить | |
| 延续延續 | yán xù | продолжаться | |
| 建筑物建築物 | jiàn zhù wù | здание | |
| 开关開關 | kāi guān | выключатель | |
| 开创開創 | kāi chuàng | основать; положить начало; открыть новое | |
| 开启開啟 | kāi qǐ | открывать | |
| 开头開頭 | kāi tóu | начало | |
| 开设開設 | kāi shè | открывать | |
| 异常異常 | yì cháng | необычный | |
| 引引 | yǐn | тянуть; вести | |
| 引入引入 | yǐn rù | вводить | |
| 引发引發 | yǐn fā | вызывать | |
| 引导引導 | yǐn dǎo | направлять | |
| 弥补彌補 | mí bǔ | восполнять | |
| 弯曲彎曲 | wān qū | изогнутый | |
| 弱点弱點 | ruò diǎn | слабое место | |
| 弹性彈性 | tán xìng | эластичность | |
| 强化強化 | qiáng huà | укреплять | |
| 强壮強壯 | qiáng zhuàng | крепкий | |
| 强迫強迫 | qiǎng pò | принуждать | |
| 归歸 | guī | возвращать; принадлежать | |
| 归还歸還 | guī huán | возвращать | |
| 当下當下 | dāng xià | сейчас | |
| 当今當今 | dāng jīn | в наши дни | |
| 当代當代 | dāng dài | современный | |
| 当初當初 | dāng chū | в начале; тогда | |
| 当场當場 | dāng chǎng | на месте | |
| 当天當天 | dàng tiān | в тот же день | |
| 当选當選 | dāng xuǎn | быть избранным | |
| 当面當面 | dāng miàn | в лицо | |
| 录像錄像 | lù xiàng | записывать видео; видеозапись | |
| 录制錄製 | lù zhì | записывать | |
| 录用錄用 | lù yòng | принимать на работу; нанимать | |
| 形态形態 | xíng tài | форма | |
| 彩票彩票 | cǎi piào | лотерейный билет | |
| 彩虹彩虹 | cǎi hóng | радуга | |
| 影子影子 | yǐng zi | тень | |
| 往后往後 | wǎng hòu | впредь | |
| 往年往年 | wǎng nián | в прошлые годы | |
| 往来往來 | wǎng lái | перемещаться туда и обратно; поддерживать отношения | |
| 征求徵求 | zhēng qiú | запрашивать (мнение) | |
| 待待 | dài | ждать; обращаться | |
| 徒弟徒弟 | tú dì | ученик | |
| 得了得了 | dé le | хватит! | |
| 得以得以 | dé yǐ | иметь возможность | |
| 得知得知 | dé zhī | узнать | |
| 循环循環 | xún huán | цикл | |
| 微小微小 | wēi xiǎo | очень маленький; крошечный | |
| 心底心底 | xīn dǐ | в глубине души; втайне | |
| 心愿心願 | xīn yuàn | заветное желание | |
| 心灵心靈 | xīn líng | душа | |
| 心爱心愛 | xīn ài | любимый; дорогой сердцу | |
| 心疼心疼 | xīn téng | жалеть; очень любить | |
| 心目心目 | xīn mù | взгляд; представление | |
| 心脏心臟 | xīn zàng | сердце | |
| 必修必修 | bì xiū | обязательный предмет | |
| 忍受忍受 | rěn shòu | терпеть | |
| 快捷快捷 | kuài jié | быстрый | |
| 念书念書 | niàn shū | учиться | |
| 忽略忽略 | hū lüè | упускать из виду | |
| 怀懷 | huái | объятия; душа | |
| 怀孕懷孕 | huái yùn | забеременеть | |
| 怀念懷念 | huái niàn | тосковать по | |
| 思念思念 | sī niàn | тосковать | |
| 思路思路 | sī lù | ход мысли | |
| 急切急切 | jí qiè | нетерпеливый | |
| 急救急救 | jí jiù | оказывать первую помощь; первая помощь | |
| 性价比性價比 | xìng jià bǐ | соотношение цены и качества | |
| 性能性能 | xìng néng | характеристики | |
| 总理總理 | zǒng lǐ | премьер-министр | |
| 总算總算 | zǒng suàn | наконец-то | |
| 总裁總裁 | zǒng cái | генеральный директор | |
| 总计總計 | zǒng jì | итого | |
| 恐惧恐懼 | kǒng jù | страх | |
| 恨恨 | hèn | ненавидеть | |
| 恰好恰好 | qià hǎo | как раз | |
| 恰当恰當 | qià dàng | уместный | |
| 恰恰恰恰 | qià qià | как раз | |
| 恶劣惡劣 | è liè | скверный | |
| 恶心噁心 | ě xin | тошнота | |
| 患患 | huàn | заболеть | |
| 患者患者 | huàn zhě | пациент | |
| 悲伤悲傷 | bēi shāng | печальный | |
| 悲剧悲劇 | bēi jù | трагедия | |
| 悲观悲觀 | bēi guān | пессимистичный | |
| 情形情形 | qíng xing | обстоятельства | |
| 情节情節 | qíng jié | сюжет | |
| 惊人驚人 | jīng rén | поразительный | |
| 惊讶驚訝 | jīng yà | удивлённый | |
| 惩罚懲罰 | chéng fá | наказывать; наказание | |
| 愁愁 | chóu | тревожиться | |
| 感想感想 | gǎn xiǎng | впечатления | |
| 感染感染 | gǎn rǎn | заражать; инфекция | |
| 感激感激 | gǎn jī | быть благодарным | |
| 愤怒憤怒 | fèn nù | гнев; ярость; гневный | |
| 戏曲戲曲 | xì qǔ | китайская опера | |
| 成成 | chéng | стать; удаваться | |
| 成交成交 | chéng jiāo | заключить сделку | |
| 成千上万成千上萬 | chéng qiān shàng wàn | тысячи и тысячи | |
| 成效成效 | chéng xiào | эффект | |
| 成语成語 | chéng yǔ | чэнъюй (идиома) | |
| 戒指戒指 | jiè zhi | кольцо | |
| 或或 | huò | или | |
| 战争戰爭 | zhàn zhēng | война | |
| 战斗戰鬥 | zhàn dòu | сражаться; бой | |
| 战胜戰勝 | zhàn shèng | победить | |
| 截止截止 | jié zhǐ | истекать (сроку) | |
| 截至截至 | jié zhì | по состоянию на | |
| 户戶 | hù | хозяйство; семья | |
| 房价房價 | fáng jià | цена жилья | |
| 所所 | suǒ | служебная частица, вводящая определительное придаточное или пассивную конструкцию | |
| 扇扇 | shàn | веер; (счётное слово для дверей) | |
| 手势手勢 | shǒu shì | жест | |
| 手法手法 | shǒu fǎ | приём | |
| 手臂手臂 | shǒu bì | рука | |
| 才华才華 | cái huá | талант | |
| 才能才能 | cái néng | талант | |
| 扎扎 | zhā | колоть; прокалывать | |
| 扑撲 | pū | бросаться | |
| 扑灭撲滅 | pū miè | тушить; гасить; подавлять | |
| 打交道打交道 | dǎ jiāo dao | иметь дело с кем-либо; вступать в контакт | |
| 打仗打仗 | dǎ zhàng | воевать | |
| 打击打擊 | dǎ jī | ударять | |
| 打动打動 | dǎ dòng | трогать (за душу) | |
| 打卡打卡 | dǎ kǎ | отмечаться на работе (приходя или уходя); отмечать время | |
| 打架打架 | dǎ jià | драться | |
| 打造打造 | dǎ zào | ковать; создавать | |
| 打雷打雷 | dǎ léi | греметь (о громе); гром | |
| 托运托運 | tuō yùn | сдать в багаж | |
| 扣扣 | kòu | застёгивать; удерживать | |
| 扩展擴展 | kuò zhǎn | расширять | |
| 扫描掃描 | sǎo miáo | сканировать | |
| 扭扭 | niǔ | крутить | |
| 扮演扮演 | bàn yǎn | играть роль | |
| 承办承辦 | chéng bàn | брать на себя | |
| 承诺承諾 | chéng nuò | обещать; обещание | |
| 技巧技巧 | jì qiǎo | навык | |
| 技艺技藝 | jì yì | мастерство | |
| 抄抄 | chāo | переписывать | |
| 抑制抑制 | yì zhì | подавлять | |
| 投票投票 | tóu piào | голосовать | |
| 投诉投訴 | tóu sù | жаловаться | |
| 投资投資 | tóu zī | инвестиция | |
| 折折 | zhé | сломать; скидка | |
| 抛拋 | pāo | бросать | |
| 报刊報刊 | bào kān | пресса | |
| 报社報社 | bào shè | редакция газеты | |
| 披披 | pī | накинуть | |
| 抵抗抵抗 | dǐ kàng | сопротивляться; сопротивление | |
| 抵达抵達 | dǐ dá | прибывать | |
| 抽奖抽獎 | chōu jiǎng | розыгрыш | |
| 抽象抽象 | chōu xiàng | абстрактный | |
| 担忧擔憂 | dān yōu | беспокоиться | |
| 拆除拆除 | chāi chú | сносить | |
| 拐拐 | guǎi | поворачивать | |
| 拐弯拐彎 | guǎi wān | поворачивать | |
| 拖拖 | tuō | тащить; затягивать | |
| 拖延拖延 | tuō yán | затягивать | |
| 招招 | zhāo | звать; набирать | |
| 招待招待 | zhāo dài | принимать гостей | |
| 招手招手 | zhāo shǒu | махать рукой | |
| 招收招收 | zhāo shōu | набирать | |
| 招生招生 | zhāo shēng | набирать учащихся; набор учащихся | |
| 拜年拜年 | bài nián | поздравлять с Новым годом | |
| 拜访拜訪 | bài fǎng | навещать | |
| 拥挤擁擠 | yōng jǐ | переполненный | |
| 拦攔 | lán | преграждать | |
| 拾拾 | shí | подбирать | |
| 持久持久 | chí jiǔ | длительный | |
| 持有持有 | chí yǒu | держать; владеть | |
| 指定指定 | zhǐ dìng | назначать | |
| 指挥指揮 | zhǐ huī | командовать; дирижёр | |
| 指示指示 | zhǐ shì | указание | |
| 指责指責 | zhǐ zé | обвинять | |
| 按摩按摩 | àn mó | массаж | |
| 挖挖 | wā | копать | |
| 挫折挫折 | cuò zhé | неудача | |
| 捉捉 | zhuō | ловить | |
| 捐款捐款 | juān kuǎn | жертвовать деньги; пожертвование | |
| 捐赠捐贈 | juān zèng | жертвовать | |
| 捕捕 | bǔ | ловить | |
| 损伤損傷 | sǔn shāng | повреждать; повреждение | |
| 损坏損壞 | sǔn huài | повредить | |
| 捧捧 | pěng | держать обеими руками | |
| 掏掏 | tāo | доставать | |
| 排名排名 | pái míng | ранжировать; рейтинг | |
| 排放排放 | pái fàng | выбрасывать (газы) | |
| 排练排練 | pái liàn | репетировать; репетиция | |
| 排除排除 | pái chú | исключать | |
| 探索探索 | tàn suǒ | исследовать | |
| 探讨探討 | tàn tǎo | обсуждать | |
| 接连接連 | jiē lián | подряд | |
| 推测推測 | tuī cè | предположение | |
| 推行推行 | tuī xíng | внедрять | |
| 推销推銷 | tuī xiāo | продвигать товар | |
| 描写描寫 | miáo xiě | описывать | |
| 描绘描繪 | miáo huì | изображать | |
| 提取提取 | tí qǔ | снимать (деньги со счёта) | |
| 提示提示 | tí shì | указывать; подсказка | |
| 插座插座 | chā zuò | гнездо | |
| 搜集搜集 | sōu jí | собирать | |
| 搭搭 | dā | строить; садиться (в транспорт) | |
| 搭配搭配 | dā pèi | сочетать | |
| 携带攜帶 | xié dài | носить с собой | |
| 摄像攝像 | shè xiàng | снимать на видео | |
| 摄像头攝像頭 | shè xiàng tóu | веб-камера; камера видеонаблюдения | |
| 摆擺 | bǎi | расставлять; качать | |
| 摆放擺放 | bǎi fàng | расставлять | |
| 摆脱擺脫 | bǎi tuō | избавиться | |
| 摩托车摩托車 | mó tuō chē | мотоцикл | |
| 撑撐 | chēng | подпирать; держаться | |
| 撒撒 | sǎ | сыпать; рассыпать | |
| 撤回撤回 | chè huí | отозвать; забрать обратно | |
| 撤销撤銷 | chè xiāo | отменять | |
| 播播 | bō | сеять; распространять; транслировать | |
| 播种播種 | bō zhǒng | сеять | |
| 支支 | zhī | поддерживать; служить опорой | |
| 支出支出 | zhī chū | расходовать; выплачивать; расходы | |
| 支撑支撐 | zhī chēng | поддерживать | |
| 收取收取 | shōu qǔ | взимать | |
| 收益收益 | shōu yì | доход | |
| 收藏收藏 | shōu cáng | коллекционировать; сохранять; добавлять в закладки | |
| 收购收購 | shōu gòu | скупать | |
| 改编改編 | gǎi biān | адаптировать | |
| 改造改造 | gǎi zào | перестраивать | |
| 攻击攻擊 | gōng jī | атаковать | |
| 放大放大 | fàng dà | увеличивать | |
| 放飞放飛 | fàng fēi | выпустить в полёт; дать взлететь | |
| 政策政策 | zhèng cè | политика | |
| 故障故障 | gù zhàng | неисправность | |
| 效应效應 | xiào yìng | эффект | |
| 救助救助 | jiù zhù | помогать | |
| 救命救命 | jiù mìng | помогите! | |
| 救援救援 | jiù yuán | спасать; спасение | |
| 救灾救災 | jiù zāi | помогать пострадавшим от бедствия; ликвидировать последствия бедствия | |
| 教训教訓 | jiào xùn | наставлять; отчитывать; преподать урок | |
| 散散 | sǎn | рассыпаться; ослабнуть; разболтаться | |
| 散散 | sàn | расходиться | |
| 散发散發 | sàn fā | распространять; испускать; источать | |
| 散文散文 | sǎn wén | проза | |
| 数字化數字化 | shù zì huà | оцифровывать; переводить в цифровую форму | |
| 数目數目 | shù mù | число | |
| 文具文具 | wén jù | канцтовары | |
| 文明文明 | wén míng | цивилизованный; цивилизация; культура | |
| 文档文檔 | wén dàng | документ; файл | |
| 文物文物 | wén wù | культурная реликвия | |
| 文献文獻 | wén xiàn | литература (источники) | |
| 文科文科 | wén kē | гуманитарные науки | |
| 文艺文藝 | wén yì | литература и искусство | |
| 斗争鬥爭 | dòu zhēng | борьба | |
| 料料 | liào | ожидать; предполагать | |
| 料料 | liào | материал; сырьё | |
| 新兴新興 | xīn xīng | развивающийся | |
| 新媒体新媒體 | xīn méi tǐ | новые медиа; цифровые медиа | |
| 新款新款 | xīn kuǎn | новая модель | |
| 新能源新能源 | xīn néng yuán | новая энергетика; возобновляемая энергия | |
| 新颖新穎 | xīn yǐng | оригинальный | |
| 方位方位 | fāng wèi | направление | |
| 方方面面方方面面 | fāng fāng miàn miàn | со всех сторон | |
| 方言方言 | fāng yán | диалект | |
| 旅程旅程 | lǚ chéng | путешествие | |
| 旅途旅途 | lǚ tú | путешествие | |
| 旋转旋轉 | xuán zhuǎn | вращаться | |
| 无所谓無所謂 | wú suǒ wèi | всё равно | |
| 无疑無疑 | wú yí | несомненно | |
| 日前日前 | rì qián | на днях | |
| 日后日後 | rì hòu | в будущем | |
| 日夜日夜 | rì yè | днём и ночью | |
| 日益日益 | rì yì | с каждым днём | |
| 旱灾旱災 | hàn zāi | засуха | |
| 时時 | shí | время; когда | |
| 时光時光 | shí guāng | время | |
| 时尚時尚 | shí shàng | мода | |
| 时机時機 | shí jī | момент; возможность | |
| 时速時速 | shí sù | скорость в час | |
| 昂贵昂貴 | áng guì | дорогой | |
| 明亮明亮 | míng liàng | светлый | |
| 明明明明 | míng míng | явно | |
| 易于易於 | yì yú | легко; нетрудно (что-либо сделать) | |
| 显顯 | xiǎn | проявлять; делать видимым | |
| 显著顯著 | xiǎn zhù | заметный | |
| 晕暈 | yūn | кружится голова | |
| 晕车暈車 | yùn chē | укачивать в машине; страдать от укачивания | |
| 景观景觀 | jǐng guān | ландшафт | |
| 景象景象 | jǐng xiàng | картина; вид | |
| 晴朗晴朗 | qíng lǎng | ясный; солнечный; безоблачный | |
| 智力智力 | zhì lì | интеллект | |
| 晾晾 | liàng | сушить | |
| 暖暖 | nuǎn | тёплый | |
| 暖气暖氣 | nuǎn qì | отопление | |
| 暗示暗示 | àn shì | намекать; намёк | |
| 暴力暴力 | bào lì | насилие | |
| 暴露暴露 | bào lù | разоблачать | |
| 曲曲 | qǔ | мелодия; напев | |
| 月光月光 | yuè guāng | лунный свет | |
| 月球月球 | yuè qiú | Луна | |
| 有劲有勁 | yǒu jìn | энергичный; сильный; интересный (о занятии) | |
| 有序有序 | yǒu xù | упорядоченный | |
| 有机有機 | yǒu jī | органический | |
| 服服 | fú | служить (в армии); одежда; подчиняться | |
| 服从服從 | fú cóng | подчиняться | |
| 服用服用 | fú yòng | принимать (лекарство) | |
| 朗读朗讀 | lǎng dú | читать вслух | |
| 望望 | wàng | смотреть; надежда | |
| 朝代朝代 | cháo dài | династия | |
| 期望期望 | qī wàng | надеяться; ожидание | |
| 期限期限 | qī xiàn | срок | |
| 木材木材 | mù cái | древесина | |
| 未未 | wèi | ещё не | |
| 未必未必 | wèi bì | не обязательно | |
| 未成年人未成年人 | wèi chéng nián rén | несовершеннолетний | |
| 本土本土 | běn tǔ | родина; местный | |
| 本能本能 | běn néng | инстинкт | |
| 本身本身 | běn shēn | сам по себе | |
| 朴素樸素 | pǔ sù | простой | |
| 机制機制 | jī zhì | механизм | |
| 机动车機動車 | jī dòng chē | автотранспорт | |
| 机械機械 | jī xiè | механизм | |
| 机遇機遇 | jī yù | возможность; шанс | |
| 杀殺 | shā | убивать | |
| 杂雜 | zá | смешанный | |
| 权力權力 | quán lì | власть | |
| 材质材質 | cái zhì | текстура древесины; материал, фактура | |
| 村庄村莊 | cūn zhuāng | деревня | |
| 来临來臨 | lái lín | наступать | |
| 来往來往 | lái wǎng | общаться | |
| 杰出傑出 | jié chū | выдающийся | |
| 松鬆 | sōng | рыхлый; свободный; неплотный | |
| 极为極為 | jí wéi | крайне | |
| 极端極端 | jí duān | крайний | |
| 构造構造 | gòu zào | строение | |
| 枕头枕頭 | zhěn tou | подушка | |
| 枝枝 | zhī | ветка | |
| 枪槍 | qiāng | ружьё; пистолет | |
| 枯燥枯燥 | kū zào | скучный | |
| 染染 | rǎn | красить; заразиться | |
| 柔软柔軟 | róu ruǎn | мягкий | |
| 查询查詢 | chá xún | запрашивать; запрос; проверять | |
| 栋棟 | dòng | (счётное слово для зданий) | |
| 栏欄 | lán | перила | |
| 树立樹立 | shù lì | устанавливать | |
| 株株 | zhū | (счётное слово для растений) | |
| 样樣 | yàng | вид; образец | |
| 核心核心 | hé xīn | ядро; ключевой | |
| 案例案例 | àn lì | случай; пример | |
| 档案檔案 | dàng àn | дело; архив; личное дело | |
| 桥梁橋梁 | qiáo liáng | мост | |
| 梅花梅花 | méi huā | цветок сливы | |
| 检测檢測 | jiǎn cè | проверять | |
| 检验檢驗 | jiǎn yàn | проверять | |
| 棉棉 | mián | хлопок | |
| 棋子棋子 | qí zǐ | фигура (шахматная) | |
| 棍棍 | gùn | палка | |
| 棒球棒球 | bàng qiú | бейсбол | |
| 棕色棕色 | zōng sè | коричневый | |
| 楼道樓道 | lóu dào | коридор (в доме) | |
| 概率概率 | gài lǜ | вероятность | |
| 榜样榜樣 | bǎng yàng | пример | |
| 模仿模仿 | mó fǎng | подражать | |
| 模型模型 | mó xíng | модель | |
| 模拟模擬 | mó nǐ | моделировать; моделирование | |
| 模样模樣 | mú yàng | внешность | |
| 模特儿模特兒 | mó tè r | модель | |
| 横橫 | héng | горизонтальный | |
| 次数次數 | cì shù | количество раз | |
| 欢乐歡樂 | huān lè | радость | |
| 欲望慾望 | yù wàng | желание | |
| 欺骗欺騙 | qī piàn | обманывать | |
| 款款 | kuǎn | сумма; пункт | |
| 款式款式 | kuǎn shì | фасон | |
| 歇歇 | xiē | отдыхать | |
| 歌唱歌唱 | gē chàng | петь | |
| 正义正義 | zhèng yì | справедливость | |
| 正规正規 | zhèng guī | регулярный | |
| 正面正面 | zhèng miàn | лицевая сторона; положительный | |
| 此刻此刻 | cǐ kè | сейчас | |
| 步骤步驟 | bù zhòu | шаг; этап | |
| 武器武器 | wǔ qì | оружие | |
| 歪歪 | wāi | кривой | |
| 死亡死亡 | sǐ wáng | умирать; смерть | |
| 残疾殘疾 | cán jí | инвалидность; человек с инвалидностью | |
| 母母 | mǔ | мать | |
| 母语母語 | mǔ yǔ | родной язык | |
| 毒毒 | dú | яд | |
| 比方比方 | bǐ fang | пример | |
| 比重比重 | bǐ zhòng | доля | |
| 毫不毫不 | háo bù | нисколько не | |
| 毫升毫升 | háo shēng | миллилитр | |
| 毫无毫無 | háo wú | совершенно нет | |
| 毫米毫米 | háo mǐ | миллиметр | |
| 民主民主 | mín zhǔ | демократия | |
| 民众民眾 | mín zhòng | народ | |
| 民俗民俗 | mín sú | народные обычаи | |
| 民宿民宿 | mín sù | гостевой дом; жильё, сдаваемое путешественникам | |
| 民歌民歌 | mín gē | народная песня | |
| 民间民間 | mín jiān | народный | |
| 气体氣體 | qì tǐ | газ | |
| 气味氣味 | qì wèi | запах | |
| 气氛氣氛 | qì fēn | атмосфера | |
| 气质氣質 | qì zhì | темперамент | |
| 氛围氛圍 | fēn wéi | атмосфера | |
| 氧气氧氣 | yǎng qì | кислород | |
| 水库水庫 | shuǐ kù | водохранилище | |
| 水泥水泥 | shuǐ ní | цемент | |
| 水流水流 | shuǐ liú | течение; поток воды | |
| 水稻水稻 | shuǐ dào | рис; рисовое растение | |
| 水面水面 | shuǐ miàn | поверхность воды | |
| 求求 | qiú | просить; искать | |
| 求助求助 | qiú zhù | просить помощи | |
| 求婚求婚 | qiú hūn | делать предложение | |
| 求救求救 | qiú jiù | звать на помощь | |
| 求职求職 | qiú zhí | искать работу | |
| 汇匯 | huì | переводить (деньги) | |
| 汇报匯報 | huì bào | докладывать | |
| 汇款匯款 | huì kuǎn | денежный перевод | |
| 污水污水 | wū shuǐ | сточные воды | |
| 汤圆湯圓 | tāng yuán | танъюань | |
| 沉重沉重 | chén zhòng | тяжёлый | |
| 沟溝 | gōu | канава | |
| 治理治理 | zhì lǐ | управлять | |
| 沿海沿海 | yán hǎi | прибрежный | |
| 法官法官 | fǎ guān | судья | |
| 法定法定 | fǎ dìng | предусмотренный законом; установленный законом | |
| 法规法規 | fǎ guī | нормативные акты | |
| 泡泡 | pào | пузырь; заваривать | |
| 泥泥 | ní | грязь | |
| 泼潑 | pō | плескать | |
| 洗漱洗漱 | xǐ shù | умыться и прополоскать рот | |
| 洪水洪水 | hóng shuǐ | наводнение | |
| 活力活力 | huó lì | энергия; жизненная сила | |
| 活跃活躍 | huó yuè | активный | |
| 流入流入 | liú rù | вливаться | |
| 流动流動 | liú dòng | течь; мобильный | |
| 流程流程 | liú chéng | процесс | |
| 流通流通 | liú tōng | обращаться; распространяться; денежное обращение | |
| 流量流量 | liú liàng | трафик | |
| 测量測量 | cè liáng | измерять | |
| 浏览器瀏覽器 | liú lǎn qì | браузер | |
| 浓厚濃厚 | nóng hòu | густой; сильный | |
| 浮浮 | fú | плавать (на поверхности) | |
| 浴室浴室 | yù shì | ванная | |
| 海内外海內外 | hǎi nèi wài | в стране и за рубежом | |
| 海域海域 | hǎi yù | акватория | |
| 海岸海岸 | hǎi àn | прибрежный | |
| 海拔海拔 | hǎi bá | высота над уровнем моря | |
| 海面海面 | hǎi miàn | поверхность моря | |
| 消毒消毒 | xiāo dú | дезинфекция | |
| 消灭消滅 | xiāo miè | уничтожать | |
| 消耗消耗 | xiāo hào | расходовать | |
| 消防消防 | xiāo fáng | пожаротушение; пожарная охрана | |
| 消除消除 | xiāo chú | устранять | |
| 涉及涉及 | shè jí | касаться | |
| 涌现湧現 | yǒng xiàn | появляться массово | |
| 液体液體 | yè tǐ | жидкость | |
| 淋淋 | lín | поливать; обрызгивать; промокнуть | |
| 淘气淘氣 | táo qì | озорной | |
| 淘汰淘汰 | táo tài | отсеивать | |
| 深夜深夜 | shēn yè | глубокая ночь | |
| 混混 | hùn | смешивать | |
| 混乱混亂 | hùn luàn | хаос | |
| 混合混合 | hùn hé | смесь | |
| 淹淹 | yān | тонуть; затоплять | |
| 淹没淹沒 | yān mò | затопить | |
| 添添 | tiān | добавлять | |
| 添加添加 | tiān jiā | добавлять | |
| 清清 | qīng | чистый; ясный | |
| 清扫清掃 | qīng sǎo | подметать; убирать | |
| 清晨清晨 | qīng chén | раннее утро | |
| 清晰清晰 | qīng xī | чёткий | |
| 清洁清潔 | qīng jié | чистый; чистить | |
| 清洗清洗 | qīng xǐ | мыть | |
| 清淡清淡 | qīng dàn | лёгкий (о еде) | |
| 清理清理 | qīng lǐ | очищать | |
| 清醒清醒 | qīng xǐng | трезвый; в сознании | |
| 渠道渠道 | qú dào | канал; путь | |
| 渡渡 | dù | переправляться | |
| 温和溫和 | wēn hé | мягкий; умеренный | |
| 温柔溫柔 | wēn róu | нежный | |
| 港口港口 | gǎng kǒu | порт | |
| 渴望渴望 | kě wàng | жаждать | |
| 游人遊人 | yóu rén | турист | |
| 湿度濕度 | shī dù | влажность | |
| 源于源於 | yuán yú | происходить от | |
| 滑冰滑冰 | huá bīng | кататься на коньках; катание на коньках | |
| 滑行滑行 | huá xíng | скользить; двигаться скользя | |
| 滑雪滑雪 | huá xuě | кататься на лыжах; лыжи | |
| 滴滴 | dī | капать; капля | |
| 漂漂 | piāo | плыть по течению | |
| 漏洞漏洞 | lòu dòng | дыра; лазейка | |
| 演奏演奏 | yǎn zòu | исполнять (музыку) | |
| 漫画漫畫 | màn huà | комикс | |
| 漫长漫長 | màn cháng | долгий | |
| 潜力潛力 | qián lì | потенциал | |
| 潮流潮流 | cháo liú | течение; тренд | |
| 潮湿潮濕 | cháo shī | сырой | |
| 激励激勵 | jī lì | стимулировать | |
| 激发激發 | jī fā | пробуждать | |
| 激情激情 | jī qíng | страсть | |
| 火柴火柴 | huǒ chái | спички | |
| 火灾火災 | huǒ zāi | пожар | |
| 灭滅 | miè | гасить | |
| 灯笼燈籠 | dēng long | фонарь; бумажный фонарик | |
| 灰尘灰塵 | huī chén | пыль | |
| 灰心灰心 | huī xīn | падать духом | |
| 灾災 | zāi | бедствие | |
| 灾区災區 | zāi qū | зона бедствия | |
| 灾害災害 | zāi hài | бедствие | |
| 灾难災難 | zāi nàn | бедствие | |
| 炎热炎熱 | yán rè | знойный | |
| 炎症炎症 | yán zhèng | воспаление | |
| 炒股炒股 | chǎo gǔ | играть на бирже | |
| 炸炸 | zhà | взрываться | |
| 点击點擊 | diǎn jī | нажимать; щёлкнуть (по экрану) | |
| 点燃點燃 | diǎn rán | зажигать | |
| 烂爛 | làn | гнилой; разваренный | |
| 烫燙 | tàng | обжигать; горячий | |
| 热度熱度 | rè dù | температура; степень нагрева | |
| 热水器熱水器 | rè shuǐ qì | водонагреватель | |
| 热点熱點 | rè diǎn | горячая точка | |
| 热线熱線 | rè xiàn | горячая линия | |
| 热议熱議 | rè yì | бурно обсуждать | |
| 热门熱門 | rè mén | популярный | |
| 焦点焦點 | jiāo diǎn | фокус | |
| 焦虑焦慮 | jiāo lǜ | тревога | |
| 煤煤 | méi | уголь | |
| 照明照明 | zhào míng | освещать; освещение | |
| 燃料燃料 | rán liào | топливо | |
| 爆爆 | bào | взрываться | |
| 爆发爆發 | bào fā | вспыхнуть | |
| 爆炸爆炸 | bào zhà | взрываться; взрыв | |
| 片刻片刻 | piàn kè | мгновение | |
| 片面片面 | piàn miàn | односторонний | |
| 版版 | bǎn | издание; версия | |
| 版本版本 | bǎn běn | версия | |
| 牢牢 | láo | крепкий; тюрьма | |
| 物体物體 | wù tǐ | предмет; тело; вещество | |
| 牵牽 | qiān | вести за руку | |
| 特特 | tè | особый; очень | |
| 特地特地 | tè dì | специально | |
| 特定特定 | tè dìng | определённый | |
| 特性特性 | tè xìng | свойство | |
| 特意特意 | tè yì | специально | |
| 特长特長 | tè cháng | сильная сторона | |
| 犯犯 | fàn | нарушать; совершать | |
| 犹如猶如 | yóu rú | словно | |
| 狠狠 | hěn | жестокий | |
| 狮子獅子 | shī zi | лев | |
| 狼狼 | láng | волк | |
| 猜测猜測 | cāi cè | угадывать; предполагать; догадка | |
| 率率 | lǜ | соотношение; коэффициент; доля | |
| 率先率先 | shuài xiān | первым | |
| 率领率領 | shuài lǐng | возглавлять | |
| 王子王子 | wáng zǐ | принц | |
| 环環 | huán | кольцо | |
| 现存現存 | xiàn cún | существующий; сохранившийся | |
| 现货現貨 | xiàn huò | товар в наличии; товар с немедленной поставкой | |
| 珍珠珍珠 | zhēn zhū | жемчуг | |
| 珠宝珠寶 | zhū bǎo | драгоценности | |
| 理理 | lǐ | структура; текстура; логика; порядок | |
| 理念理念 | lǐ niàn | идея; концепция | |
| 理性理性 | lǐ xìng | разум; рациональный | |
| 理科理科 | lǐ kē | естественные науки | |
| 理财理財 | lǐ cái | управление финансами | |
| 瓷器瓷器 | cí qì | фарфор | |
| 生命力生命力 | shēng mìng lì | жизненная сила; жизнеспособность | |
| 生态生態 | shēng tài | экология | |
| 生成生成 | shēng chéng | генерировать | |
| 用人用人 | yòng rén | слуга; подбор кадров | |
| 用功用功 | yòng gōng | прилежный | |
| 用处用處 | yòng chù | польза; практическая ценность | |
| 用心用心 | yòng xīn | старательно | |
| 用餐用餐 | yòng cān | есть | |
| 田田 | tián | поле | |
| 田径田徑 | tián jìng | лёгкая атлетика | |
| 由来由來 | yóu lái | происхождение | |
| 电力電力 | diàn lì | электроэнергия | |
| 电源電源 | diàn yuán | источник питания | |
| 电饭锅電飯鍋 | diàn fàn guō | рисоварка | |
| 畅通暢通 | chàng tōng | свободный (проход) | |
| 畅销暢銷 | chàng xiāo | хорошо продаваться | |
| 番番 | fān | раз | |
| 疑惑疑惑 | yí huò | сомневаться; сомнение | |
| 疲劳疲勞 | pí láo | усталость | |
| 疼疼 | téng | болеть | |
| 病毒病毒 | bìng dú | вирус | |
| 症状症狀 | zhèng zhuàng | симптом | |
| 痒癢 | yǎng | чесаться | |
| 痕迹痕跡 | hén jì | след | |
| 痛快痛快 | tòng kuài | с удовольствием; радостный; прямой (о человеке) | |
| 白白白白 | bái bái | зря | |
| 白领白領 | bái lǐng | офисный работник | |
| 百分点百分點 | bǎi fēn diǎn | процентный пункт | |
| 百货百貨 | bǎi huò | универмаг; товары | |
| 皇帝皇帝 | huáng dì | император | |
| 皮皮 | pí | кожа; кожура | |
| 益处益處 | yì chù | польза; преимущество | |
| 监测監測 | jiān cè | мониторинг | |
| 监督監督 | jiān dū | надзирать | |
| 盘盤 | pán | счётное слово для тарелок, блюд и предметов в форме диска | |
| 盛盛 | chéng | вмещать; наливать; насыпать | |
| 目录目錄 | mù lù | оглавление; каталог | |
| 盲人盲人 | máng rén | слепой | |
| 相传相傳 | xiāng chuán | по преданию | |
| 相声相聲 | xiàng sheng | сяншэн (комический диалог) | |
| 相差相差 | xiāng chà | отличаться | |
| 相应相應 | xiāng yìng | соответствовать; соответствующий | |
| 相等相等 | xiāng děng | равный | |
| 相连相連 | xiāng lián | соединяться | |
| 盼望盼望 | pàn wàng | ждать с нетерпением | |
| 眉毛眉毛 | méi mao | бровь | |
| 看不起看不起 | kàn bu qǐ | презирать | |
| 看中看中 | kàn zhòng | приглянуться | |
| 看似看似 | kàn sì | выглядит как | |
| 看好看好 | kàn hǎo | возлагать надежды | |
| 看待看待 | kàn dài | относиться к | |
| 看得起看得起 | kàn de qǐ | уважать | |
| 看重看重 | kàn zhòng | ценить | |
| 真相真相 | zhēn xiàng | правда | |
| 眼光眼光 | yǎn guāng | взгляд; вкус | |
| 眼看眼看 | yǎn kàn | на глазах; вот-вот | |
| 睁睜 | zhēng | открыть (глаза) | |
| 瞧瞧 | qiáo | смотреть | |
| 瞬间瞬間 | shùn jiān | мгновенно | |
| 短缺短缺 | duǎn quē | дефицит | |
| 石油石油 | shí yóu | нефть | |
| 码头碼頭 | mǎ tóu | пристань; причал | |
| 砍砍 | kǎn | рубить | |
| 研讨研討 | yán tǎo | обсуждение | |
| 砖磚 | zhuān | кирпич | |
| 破产破產 | pò chǎn | обанкротиться | |
| 确立確立 | què lì | устанавливать | |
| 碰撞碰撞 | pèng zhuàng | столкнуться; столкновение | |
| 示范示範 | shì fàn | демонстрировать | |
| 社社 | shè | общество; агентство | |
| 祖先祖先 | zǔ xiān | предки | |
| 祖国祖國 | zǔ guó | Родина | |
| 祝愿祝願 | zhù yuàn | желать | |
| 祝福祝福 | zhù fú | благословение; пожелания | |
| 神神 | shén | бог; дух | |
| 神奇神奇 | shén qí | волшебный | |
| 神经神經 | shén jīng | нерв | |
| 福利福利 | fú lì | льготы; благосостояние | |
| 种地種地 | zhòng dì | заниматься земледелием; работать на земле | |
| 科科 | kē | отдел; дисциплина | |
| 科幻科幻 | kē huàn | научная фантастика | |
| 科普科普 | kē pǔ | популяризация науки; научно-популярный (сокр.) | |
| 科目科目 | kē mù | предмет | |
| 秩序秩序 | zhì xù | порядок | |
| 称作稱作 | chēng zuò | называться | |
| 称号稱號 | chēng hào | звание | |
| 称呼稱呼 | chēng hu | обращаться; называть | |
| 移民移民 | yí mín | иммигрировать; иммигрант | |
| 稿件稿件 | gǎo jiàn | рукопись; статья для публикации | |
| 稿子稿子 | gǎo zi | черновик | |
| 空地空地 | kòng dì | пустырь | |
| 空闲空閒 | kòng xián | свободное время | |
| 穿过穿過 | chuān guò | пройти через | |
| 突发突發 | tū fā | внезапно случиться | |
| 突破突破 | tū pò | прорывать; прорыв | |
| 窗口窗口 | chuāng kǒu | окно; окошко | |
| 立立 | lì | стоять; устанавливать | |
| 立场立場 | lì chǎng | позиция | |
| 竖豎 | shù | ставить вертикально; вертикальный | |
| 竞赛競賽 | jìng sài | соревнование | |
| 章章 | zhāng | глава | |
| 童话童話 | tóng huà | сказка | |
| 端端 | duān | держать на ладонях; нести; конец | |
| 笑容笑容 | xiào róng | улыбка | |
| 符号符號 | fú hào | знак; символ | |
| 等级等級 | děng jí | уровень; класс | |
| 答复答覆 | dá fù | ответить; ответ | |
| 策划策劃 | cè huà | планировать | |
| 策略策略 | cè lüè | стратегия | |
| 筛选篩選 | shāi xuǎn | отбирать | |
| 筹备籌備 | chóu bèi | подготовка | |
| 简介簡介 | jiǎn jiè | краткая справка | |
| 简化簡化 | jiǎn huà | упрощать | |
| 算了算了 | suàn le | ладно, забудь | |
| 算是算是 | suàn shì | считаться | |
| 管道管道 | guǎn dào | трубопровод | |
| 箭箭 | jiàn | стрела | |
| 类别類別 | lèi bié | категория | |
| 粉粉 | fěn | порошок; розовый | |
| 粒粒 | lì | зёрнышко | |
| 粘粘 | zhān | клеить | |
| 粘贴粘貼 | zhān tiē | вставить; клеить | |
| 粥粥 | zhōu | каша | |
| 粽子粽子 | zòng zi | цзунцзы | |
| 精准精準 | jīng zhǔn | точный; прецизионный | |
| 精心精心 | jīng xīn | тщательно | |
| 精确精確 | jīng què | точный | |
| 精美精美 | jīng měi | изящный | |
| 精致精緻 | jīng zhì | изысканный | |
| 精通精通 | jīng tōng | владеть в совершенстве | |
| 糖果糖果 | táng guǒ | конфеты | |
| 系列系列 | xì liè | серия | |
| 素质素質 | sù zhì | личные качества; уровень подготовки | |
| 繁忙繁忙 | fán máng | загруженный | |
| 繁殖繁殖 | fán zhí | размножаться | |
| 纠正糾正 | jiū zhèng | исправлять | |
| 纠纷糾紛 | jiū fēn | спор | |
| 约束約束 | yuē shù | сдерживать | |
| 纪律紀律 | jì lǜ | дисциплина | |
| 纯純 | chún | чистый | |
| 线線 | xiàn | нить; линия | |
| 线索線索 | xiàn suǒ | улика; нить | |
| 细胞細胞 | xì bāo | клетка | |
| 细致細緻 | xì zhì | тщательный | |
| 细菌細菌 | xì jūn | бактерия | |
| 终点終點 | zhōng diǎn | конечный пункт | |
| 终身終身 | zhōng shēn | пожизненный | |
| 经商經商 | jīng shāng | заниматься торговлей | |
| 结結 | jiē | завязывать плоды; плодоносить | |
| 结实結實 | jiē shi | прочный; крепкий | |
| 结尾結尾 | jié wěi | концовка | |
| 结果結果 | jiē guǒ | плодоносить; приносить плоды | |
| 绘画繪畫 | huì huà | рисовать; живопись | |
| 给予給予 | jǐ yǔ | давать | |
| 绝望絕望 | jué wàng | отчаиваться; отчаяние | |
| 继承繼承 | jì chéng | наследовать | |
| 维护維護 | wéi hù | защищать; поддерживать; обслуживание | |
| 维生素維生素 | wéi shēng sù | витамин | |
| 绿化綠化 | lǜ huà | озеленять; озеленение | |
| 编編 | biān | составлять; плести | |
| 编写編寫 | biān xiě | составлять | |
| 编辑編輯 | biān jí | редактировать; редактор | |
| 缺陷缺陷 | quē xiàn | дефект | |
| 罐罐 | guàn | банка | |
| 网網 | wǎng | сеть; интернет | |
| 罕见罕見 | hǎn jiàn | редкий | |
| 罪罪 | zuì | вина; преступление; грех | |
| 美观美觀 | měi guān | красивый | |
| 群众群眾 | qún zhòng | массы | |
| 羽绒服羽絨服 | yǔ róng fú | пуховик | |
| 老太太老太太 | lǎo tài tai | пожилая женщина | |
| 老实老實 | lǎo shi | честный | |
| 老鼠老鼠 | lǎo shǔ | мышь; крыса | |
| 考古考古 | kǎo gǔ | археология | |
| 考察考察 | kǎo chá | изучать; обследовать | |
| 考核考核 | kǎo hé | проверять; оценивать; аттестация | |
| 考验考驗 | kǎo yàn | испытывать; испытание | |
| 耳环耳環 | ěr huán | серьги | |
| 耽误耽誤 | dān wu | задерживать | |
| 职位職位 | zhí wèi | должность | |
| 职务職務 | zhí wù | должность | |
| 职员職員 | zhí yuán | служащий | |
| 职责職責 | zhí zé | обязанность | |
| 联合国聯合國 | lián hé guó | ООН | |
| 联想聯想 | lián xiǎng | ассоциировать | |
| 联网聯網 | lián wǎng | подключиться к сети | |
| 聚集聚集 | jù jí | собираться | |
| 肝肝 | gān | печень | |
| 肠腸 | cháng | кишечник | |
| 股市股市 | gǔ shì | фондовый рынок | |
| 股票股票 | gǔ piào | акция | |
| 肥肥 | féi | жирный | |
| 肥沃肥沃 | féi wò | плодородный | |
| 肥胖肥胖 | féi pàng | ожирение | |
| 肩膀肩膀 | jiān bǎng | плечо | |
| 肯肯 | kěn | соглашаться | |
| 肺肺 | fèi | лёгкие | |
| 肺炎肺炎 | fèi yán | пневмония | |
| 肿腫 | zhǒng | опухать | |
| 胃口胃口 | wèi kǒu | аппетит | |
| 背心背心 | bèi xīn | жилет; майка | |
| 胡子鬍子 | hú zi | борода | |
| 胶带膠帶 | jiāo dài | скотч | |
| 胶水膠水 | jiāo shuǐ | клей | |
| 胸胸 | xiōng | грудь | |
| 能源能源 | néng yuán | энергоресурсы | |
| 能量能量 | néng liàng | энергия | |
| 脂肪脂肪 | zhī fáng | жир | |
| 脆脆 | cuì | хрупкий; хрустящий | |
| 脆弱脆弱 | cuì ruò | хрупкий | |
| 脑子腦子 | nǎo zi | мозг | |
| 脑袋腦袋 | nǎo dai | голова | |
| 脖子脖子 | bó zi | шея | |
| 脚印腳印 | jiǎo yìn | след | |
| 自助自助 | zì zhù | самообслуживание | |
| 自律自律 | zì lǜ | самодисциплина; самоконтроль | |
| 自愿自願 | zì yuàn | добровольный | |
| 自我自我 | zì wǒ | своё «я» | |
| 自杀自殺 | zì shā | покончить с собой; совершить самоубийство | |
| 自来水自來水 | zì lái shuǐ | водопроводная вода | |
| 自言自语自言自語 | zì yán zì yǔ | говорить с собой | |
| 自豪自豪 | zì háo | гордиться | |
| 至于至於 | zhì yú | что касается | |
| 至关重要至關重要 | zhì guān zhòng yào | крайне важный | |
| 舅舅舅舅 | jiù jiu | дядя (по матери) | |
| 舌头舌頭 | shé tou | язык (орган) | |
| 航空航空 | háng kōng | авиация | |
| 船只船隻 | chuán zhī | суда | |
| 艘艘 | sōu | (счётное слово для кораблей) | |
| 艰辛艱辛 | jiān xīn | тяготы | |
| 艰难艱難 | jiān nán | тяжёлый | |
| 艺人藝人 | yì rén | артист | |
| 节奏節奏 | jié zòu | ритм | |
| 节能節能 | jié néng | экономить энергию; энергосбережение | |
| 花花 | huā | цветок | |
| 花朵花朵 | huā duǒ | цветок | |
| 花生花生 | huā shēng | арахис | |
| 英雄英雄 | yīng xióng | герой | |
| 草原草原 | cǎo yuán | степь | |
| 荣誉榮譽 | róng yù | честь | |
| 菊花菊花 | jú huā | хризантема | |
| 落落 | là | оставить; забыть; пропустить | |
| 落后落後 | luò hòu | отставать | |
| 落地落地 | luò dì | приземлиться | |
| 著作著作 | zhù zuò | труд; сочинение | |
| 薄弱薄弱 | bó ruò | слабый | |
| 薪水薪水 | xīn shui | зарплата | |
| 薯片薯片 | shǔ piàn | чипсы | |
| 虽雖 | suī | хотя | |
| 蚂蚁螞蟻 | mǎ yǐ | муравей | |
| 蛋白质蛋白質 | dàn bái zhì | белок | |
| 蜜蜂蜜蜂 | mì fēng | пчела | |
| 融入融入 | róng rù | влиться | |
| 融化融化 | róng huà | таять | |
| 融合融合 | róng hé | сливаться | |
| 血压血壓 | xuè yā | давление | |
| 血型血型 | xuè xíng | группа крови | |
| 血液血液 | xuè yè | кровь | |
| 血管血管 | xuè guǎn | кровеносный сосуд | |
| 街头街頭 | jiē tóu | улица | |
| 衡量衡量 | héng liáng | оценивать | |
| 衣食住行衣食住行 | yī shí zhù xíng | повседневные нужды | |
| 补補 | bǔ | чинить; восполнять | |
| 补习補習 | bǔ xí | дополнительные занятия | |
| 补偿補償 | bǔ cháng | компенсировать | |
| 补课補課 | bǔ kè | наверстать урок | |
| 补贴補貼 | bǔ tiē | субсидировать; субсидия | |
| 衰老衰老 | shuāi lǎo | стареть | |
| 袖子袖子 | xiù zi | рукав | |
| 被动被動 | bèi dòng | пассивный | |
| 被迫被迫 | bèi pò | вынужден | |
| 装备裝備 | zhuāng bèi | снаряжение | |
| 要么要麼 | yào me | либо ..., либо ... | |
| 要点要點 | yào diǎn | главное | |
| 要素要素 | yào sù | ключевой фактор | |
| 覆盖覆蓋 | fù gài | покрывать | |
| 观光觀光 | guān guāng | осматривать достопримечательности | |
| 观赏觀賞 | guān shǎng | любоваться | |
| 规划規劃 | guī huà | планировать | |
| 规矩規矩 | guī ju | правила | |
| 规范規範 | guī fàn | норма | |
| 视力視力 | shì lì | зрение | |
| 视觉視覺 | shì jué | зрение | |
| 角落角落 | jiǎo luò | угол | |
| 解解 | jiě | развязывать; решать | |
| 解放解放 | jiě fàng | освобождать | |
| 解答解答 | jiě dá | отвечать; решать | |
| 解说解說 | jiě shuō | комментировать | |
| 解读解讀 | jiě dú | интерпретировать | |
| 言语言語 | yán yǔ | речь | |
| 警告警告 | jǐng gào | предупреждать | |
| 订单訂單 | dìng dān | заказ | |
| 订婚訂婚 | dìng hūn | обручиться | |
| 认可認可 | rèn kě | признавать | |
| 认同認同 | rèn tóng | одобрять | |
| 认定認定 | rèn dìng | признавать; определять | |
| 认知認知 | rèn zhī | осознавать; познание | |
| 认错認錯 | rèn cuò | признать ошибку | |
| 议论議論 | yì lùn | обсуждать | |
| 讲解講解 | jiǎng jiě | объяснять | |
| 许可許可 | xǔ kě | разрешать; разрешение | |
| 论坛論壇 | lùn tán | форум | |
| 设想設想 | shè xiǎng | представлять | |
| 访谈訪談 | fǎng tán | брать интервью; интервью | |
| 证实證實 | zhèng shí | подтверждать | |
| 评估評估 | píng gū | оценивать | |
| 评论評論 | píng lùn | комментировать; комментарий | |
| 评选評選 | píng xuǎn | выбирать (путём голосования) | |
| 识識 | shí | знать | |
| 识别識別 | shí bié | распознавать | |
| 试图試圖 | shì tú | пытаться | |
| 诗歌詩歌 | shī gē | поэзия | |
| 诗词詩詞 | shī cí | поэзия; стихотворные произведения | |
| 诚信誠信 | chéng xìn | честность | |
| 话筒話筒 | huà tǒng | микрофон | |
| 诞生誕生 | dàn shēng | родиться | |
| 该該 | gāi | этот; указанный; упомянутый | |
| 误誤 | wù | ошибка | |
| 误解誤解 | wù jiě | неправильно понять | |
| 诸多諸多 | zhū duō | множество | |
| 课题課題 | kè tí | тема (исследования) | |
| 调动調動 | diào dòng | переводить (по службе) | |
| 调节調節 | tiáo jié | регулировать | |
| 谈判談判 | tán pàn | вести переговоры; переговоры | |
| 谈论談論 | tán lùn | обсуждать | |
| 谦虚謙虛 | qiān xū | скромный | |
| 象棋象棋 | xiàng qí | китайские шахматы | |
| 负面負面 | fù miàn | негативный | |
| 财产財產 | cái chǎn | имущество | |
| 财务財務 | cái wù | финансы | |
| 财富財富 | cái fù | богатство | |
| 财物財物 | cái wù | имущество | |
| 败敗 | bài | проиграть | |
| 账单賬單 | zhàng dān | счёт | |
| 货币貨幣 | huò bì | валюта | |
| 货车貨車 | huò chē | грузовик | |
| 质疑質疑 | zhì yí | ставить под сомнение | |
| 贫困貧困 | pín kùn | бедный | |
| 贴近貼近 | tiē jìn | приближаться | |
| 贵重貴重 | guì zhòng | ценный | |
| 贷款貸款 | dài kuǎn | кредит | |
| 贸易貿易 | mào yì | торговля | |
| 资产資產 | zī chǎn | активы | |
| 资本資本 | zī běn | капитал | |
| 赋予賦予 | fù yǔ | наделять | |
| 赔偿賠償 | péi cháng | компенсировать; возмещать; компенсация | |
| 赖賴 | lài | зависеть; винить | |
| 赛事賽事 | sài shì | соревнование; спортивное состязание | |
| 赞同贊同 | zàn tóng | одобрять | |
| 赞赏讚賞 | zàn shǎng | высоко ценить | |
| 走廊走廊 | zǒu láng | коридор | |
| 赶忙趕忙 | gǎn máng | поспешно | |
| 起初起初 | qǐ chū | поначалу | |
| 起源起源 | qǐ yuán | происхождение | |
| 起点起點 | qǐ diǎn | отправная точка | |
| 趁趁 | chèn | воспользоваться; пока есть возможность | |
| 超越超越 | chāo yuè | превосходить | |
| 趣味趣味 | qù wèi | интерес; вкус | |
| 足足 | zú | нога; достаточный | |
| 足以足以 | zú yǐ | достаточно для | |
| 跌跌 | diē | падать | |
| 跟前跟前 | gēn qián | перед | |
| 跟踪跟蹤 | gēn zōng | следить | |
| 跟随跟隨 | gēn suí | следовать | |
| 跪跪 | guì | стоять на коленях | |
| 路况路況 | lù kuàng | дорожная обстановка | |
| 路程路程 | lù chéng | путь | |
| 路面路面 | lù miàn | дорожное покрытие | |
| 跳水跳水 | tiào shuǐ | прыжки в воду | |
| 踏实踏實 | tā shi | основательный; спокойный | |
| 踩踩 | cǎi | наступать | |
| 蹲蹲 | dūn | сидеть на корточках | |
| 身心身心 | shēn xīn | тело и душа | |
| 躲避躲避 | duǒ bì | прятаться; избегать | |
| 轨道軌道 | guǐ dào | рельсы; орбита | |
| 转轉 | zhuàn | вращаться; крутиться | |
| 转交轉交 | zhuǎn jiāo | передать | |
| 转动轉動 | zhuàn dòng | вращаться | |
| 转换轉換 | zhuǎn huàn | преобразовывать | |
| 转移轉移 | zhuǎn yí | перемещать; перемещаться; переносить | |
| 转让轉讓 | zhuǎn ràng | передавать (права) | |
| 转身轉身 | zhuǎn shēn | повернуться | |
| 轮輪 | lún | колесо; очередь | |
| 轮子輪子 | lún zi | колесо | |
| 轮椅輪椅 | lún yǐ | инвалидная коляска | |
| 轮流輪流 | lún liú | по очереди | |
| 轮船輪船 | lún chuán | пароход | |
| 较为較為 | jiào wéi | сравнительно; относительно | |
| 辅助輔助 | fǔ zhù | помогать; вспомогательный | |
| 辅导輔導 | fǔ dǎo | наставлять; заниматься с учеником; репетиторство | |
| 输出輸出 | shū chū | выводить; передавать; экспортировать | |
| 输送輸送 | shū sòng | транспортировать | |
| 辣椒辣椒 | là jiāo | перец чили | |
| 过后過後 | guò hòu | потом | |
| 过时過時 | guò shí | устаревший | |
| 过渡過渡 | guò dù | переходить; переправляться; переход | |
| 迈邁 | mài | шагать | |
| 运营運營 | yùn yíng | функционировать; эксплуатация | |
| 运行運行 | yùn xíng | работать; двигаться | |
| 运送運送 | yùn sòng | перевозить | |
| 近来近來 | jìn lái | в последнее время | |
| 近视近視 | jìn shì | близорукий | |
| 还原還原 | huán yuán | восстанавливать | |
| 进化進化 | jìn huà | эволюционировать; эволюция | |
| 进展進展 | jìn zhǎn | продвигаться; ход; прогресс | |
| 进度進度 | jìn dù | темп | |
| 进而進而 | jìn ér | затем; тем самым; в свою очередь | |
| 远方遠方 | yuǎn fāng | даль | |
| 远程遠程 | yuǎn chéng | дистанционный | |
| 违规違規 | wéi guī | нарушать правила | |
| 迫切迫切 | pò qiè | срочный; настоятельный | |
| 迷人迷人 | mí rén | очаровательный | |
| 追究追究 | zhuī jiū | привлекать к ответственности | |
| 退税退稅 | tuì shuì | возврат налога; возмещение налога | |
| 适宜適宜 | shì yí | подходящий | |
| 适度適度 | shì dù | умеренно; умеренный | |
| 逃逃 | táo | убегать | |
| 逃跑逃跑 | táo pǎo | сбежать | |
| 选修選修 | xuǎn xiū | выбирать факультативный курс; факультатив | |
| 选拔選拔 | xuǎn bá | отбирать | |
| 透透 | tòu | просачиваться; проникать; насквозь | |
| 透明透明 | tòu míng | прозрачный | |
| 透过透過 | tòu guò | сквозь | |
| 透露透露 | tòu lù | раскрывать | |
| 途径途徑 | tú jìng | путь; способ | |
| 逗逗 | dòu | поддразнивать; заигрывать; смешить | |
| 通信通信 | tōng xìn | связь; переписываться | |
| 通用通用 | tōng yòng | универсальный | |
| 通讯通訊 | tōng xùn | связь | |
| 通话通話 | tōng huà | разговаривать по телефону | |
| 通道通道 | tōng dào | канал; проход | |
| 通风通風 | tōng fēng | проветривать | |
| 造型造型 | zào xíng | образ; форма | |
| 逼逼 | bī | принуждать | |
| 遍地遍地 | biàn dì | повсюду | |
| 道德道德 | dào dé | мораль | |
| 遗产遺產 | yí chǎn | наследие; наследство | |
| 遗传遺傳 | yí chuán | наследовать; наследственность | |
| 遗址遺址 | yí zhǐ | развалины | |
| 遥远遙遠 | yáo yuǎn | далёкий | |
| 遭到遭到 | zāo dào | подвергнуться | |
| 遭受遭受 | zāo shòu | подвергаться | |
| 遭遇遭遇 | zāo yù | столкнуться | |
| 避避 | bì | избегать | |
| 郊外郊外 | jiāo wài | за городом | |
| 部位部位 | bù wèi | часть (тела) | |
| 部队部隊 | bù duì | войсковая часть | |
| 都市都市 | dū shì | город | |
| 配备配備 | pèi bèi | оснащать | |
| 配套配套 | pèi tào | комплектовать; комплект | |
| 酒水酒水 | jiǔ shuǐ | напитки | |
| 酒精酒精 | jiǔ jīng | спирт | |
| 酱醬 | jiàng | соус; паста | |
| 酱油醬油 | jiàng yóu | соевый соус | |
| 酷酷 | kù | круто; жестокий | |
| 醋醋 | cù | уксус | |
| 采纳採納 | cǎi nà | принимать (предложение) | |
| 采购採購 | cǎi gòu | закупать | |
| 采集採集 | cǎi jí | собирать | |
| 释放釋放 | shì fàng | освобождать | |
| 重建重建 | chóng jiàn | восстанавливать | |
| 重心重心 | zhòng xīn | центр тяжести | |
| 野野 | yě | поле; дикий | |
| 野外野外 | yě wài | на природе | |
| 野生野生 | yě shēng | дикий | |
| 金子金子 | jīn zi | золото | |
| 金属金屬 | jīn shǔ | металл | |
| 金牌金牌 | jīn pái | золотая медаль | |
| 金融金融 | jīn róng | финансы | |
| 金钱金錢 | jīn qián | деньги | |
| 金额金額 | jīn é | денежная сумма | |
| 鉴定鑑定 | jiàn dìng | оценивать; проводить экспертизу; экспертиза | |
| 针針 | zhēn | игла; укол | |
| 钓鱼釣魚 | diào yú | рыбачить | |
| 钟头鐘頭 | zhōng tóu | час | |
| 钢笔鋼筆 | gāng bǐ | перьевая ручка | |
| 钻鑽 | zuān | сверлить | |
| 铜銅 | tóng | медь | |
| 铜牌銅牌 | tóng pái | бронзовая медаль | |
| 银銀 | yín | серебро | |
| 银牌銀牌 | yín pái | серебряная медаль | |
| 铺鋪 | pū | стелить | |
| 链接鏈接 | liàn jiē | соединять; связывать | |
| 镇鎮 | zhèn | придавливать; посёлок | |
| 镜头鏡頭 | jìng tóu | объектив; кадр | |
| 长寿長壽 | cháng shòu | долголетие | |
| 长短長短 | cháng duǎn | длина | |
| 长辈長輩 | zhǎng bèi | старшие | |
| 闪閃 | shǎn | сверкать; уклоняться | |
| 闪电閃電 | shǎn diàn | молния | |
| 闭閉 | bì | закрывать | |
| 闯闖 | chuǎng | врываться | |
| 间接間接 | jiàn jiē | косвенный | |
| 间隔間隔 | jiàn gé | интервал | |
| 闻名聞名 | wén míng | знаменитый | |
| 防治防治 | fáng zhì | профилактика и лечение | |
| 阵雨陣雨 | zhèn yǔ | ливень; кратковременный дождь | |
| 阻挡阻擋 | zǔ dǎng | преграждать | |
| 阻碍阻礙 | zǔ ài | мешать; препятствовать | |
| 附件附件 | fù jiàn | приложение | |
| 限限 | xiàn | ограничивать | |
| 限于限於 | xiàn yú | ограничиваться | |
| 限度限度 | xiàn dù | предел | |
| 除除 | chú | удалять; кроме | |
| 除非除非 | chú fēi | только если | |
| 险險 | xiǎn | опасность | |
| 陪同陪同 | péi tóng | сопровождать | |
| 陷入陷入 | xiàn rù | погружаться; попадать (в беду) | |
| 隐私隱私 | yǐn sī | личная жизнь | |
| 隐藏隱藏 | yǐn cáng | скрывать | |
| 隔壁隔壁 | gé bì | соседний дом | |
| 障碍障礙 | zhàng ài | препятствие; преграда | |
| 难難 | nán | трудный | |
| 难免難免 | nán miǎn | неизбежно | |
| 难点難點 | nán diǎn | трудность | |
| 集团集團 | jí tuán | группа; корпорация | |
| 雷雷 | léi | гром | |
| 露露 | lòu | показывать; обнаруживать | |
| 露露 | lù | показывать; обнаруживать | |
| 青春青春 | qīng chūn | молодость | |
| 青春期青春期 | qīng chūn qī | пубертат | |
| 面子面子 | miàn zi | лицо (репутация) | |
| 面粉麵粉 | miàn fěn | мука | |
| 面部面部 | miàn bù | лицо | |
| 革命革命 | gé mìng | революция | |
| 音节音節 | yīn jié | слог | |
| 顶頂 | dǐng | верх; (счётное слово для шапок) | |
| 项链項鏈 | xiàng liàn | ожерелье | |
| 顽强頑強 | wán qiáng | упорный | |
| 顾顧 | gù | заботиться | |
| 顾问顧問 | gù wèn | консультант | |
| 顿时頓時 | dùn shí | сразу | |
| 预定預定 | yù dìng | бронировать | |
| 预料預料 | yù liào | предвидеть | |
| 预期預期 | yù qī | ожидать | |
| 颈椎頸椎 | jǐng zhuī | шейный позвонок | |
| 频率頻率 | pín lǜ | частота | |
| 频繁頻繁 | pín fán | частый | |
| 频道頻道 | pín dào | канал | |
| 题材題材 | tí cái | тематика | |
| 风光風光 | fēng guāng | пейзаж | |
| 风力風力 | fēng lì | сила ветра | |
| 风雨風雨 | fēng yǔ | ветер и дождь; невзгоды | |
| 飘飄 | piāo | развеваться | |
| 飞速飛速 | fēi sù | стремительно | |
| 食欲食慾 | shí yù | аппетит | |
| 饥饿飢餓 | jī è | голод | |
| 饮用水飲用水 | yǐn yòng shuǐ | питьевая вода | |
| 首要首要 | shǒu yào | первостепенный | |
| 香水香水 | xiāng shuǐ | духи | |
| 香肠香腸 | xiāng cháng | колбаса | |
| 马虎馬虎 | mǎ hu | небрежный | |
| 验证驗證 | yàn zhèng | проверять | |
| 骗子騙子 | piàn zi | мошенник | |
| 骨头骨頭 | gǔ tou | кость | |
| 高原高原 | gāo yuán | плато | |
| 高尚高尚 | gāo shàng | благородный | |
| 高层高層 | gāo céng | высотный; руководство | |
| 高峰高峰 | gāo fēng | пик; час пик | |
| 高手高手 | gāo shǒu | мастер | |
| 高新技术高新技術 | gāo xīn jì shù | высокие технологии | |
| 高端高端 | gāo duān | высокого класса; премиальный | |
| 高等高等 | gāo děng | высший | |
| 高超高超 | gāo chāo | превосходный | |
| 鲜明鮮明 | xiān míng | яркий; чёткий | |
| 鲜艳鮮艷 | xiān yàn | яркий; красочный | |
| 鲨鱼鯊魚 | shā yú | акула | |
| 麦克风麥克風 | mài kè fēng | микрофон | |
| 黄黃 | huáng | жёлтый | |
| 黑暗黑暗 | hēi àn | тёмный; мрачный | |
| 默默默默 | mò mò | молча | |
| 鼓舞鼓舞 | gǔ wǔ | воодушевлять | |
| 齐齊 | qí | ровный; полностью | |
| 齐全齊全 | qí quán | полный комплект |
Практикуйте эти слова в Shufa
Пишите иероглифы сначала с подсказками, затем по памяти.
Открыть приложение бесплатно