Luyện viết chữ Hán từ trí nhớ
- Có gợi ý
- Từ trí nhớ
ngựaGiản thể
Shufa giúp bạn luyện viết chữ Hán theo hai lượt: đầu tiên viết theo gợi ý nét, sau đó viết lại từ trí nhớ. Ứng dụng hỗ trợ cả tiếng Quan thoại dùng tại Trung Quốc đại lục và Đài Loan.
Viết tay giúp ghi nhớ chữ Hán
Gõ và nhận ra một chữ khác với tự viết chữ đó. Các nhà nghiên cứu gọi tình trạng suy giảm trí nhớ do khác biệt này là hiện tượng quên chữ Hán.
Cách luyện tập
Chọn danh sách từ
Chọn cấp độ HSK hoặc TOCFL, hoặc tự tạo danh sách.
Viết theo gợi ý thứ tự nét
Viết chữ theo gợi ý về thứ tự và hướng của từng nét.
Viết lại từ trí nhớ
Viết lại mà không xem gợi ý. Nếu viết sai một nét hai lần, bạn sẽ quay lại lượt luyện có hướng dẫn.
Ghép các thành phần của chữ
Chọn bộ thủ, tức thành phần chính dùng để xếp chữ trong từ điển, rồi chọn phần còn lại trong số các hình dạng tương tự.
Ôn lại từ đúng thời điểm
Shufa dùng SM-2, một phương pháp lặp lại ngắt quãng, để lên lịch ôn dựa trên kết quả của bạn. Trả lời đúng sẽ kéo dài thời gian đến lần ôn tiếp theo. Trả lời sai thì từ đó sẽ xuất hiện lại vào ngày hôm sau.
Các tính năng của Shufa
Chữ giản thể và phồn thể
Chọn dạng chữ giản thể hoặc phồn thể. Với cách ghi phát âm, bạn có thể chọn Pinyin hoặc Zhuyin.
Chữ giản thể
shū · ㄕㄨ
Chữ phồn thể
shū · ㄕㄨ
Từ vựng HSK và TOCFL
Chọn cấp độ thi hoặc tự tạo danh sách từ.
Âm thanh và nghĩa tiếng Anh
Phần lớn từ có bản ghi âm của người bản ngữ. Nếu chưa có bản ghi, Shufa dùng tính năng chuyển văn bản thành giọng nói trên thiết bị của bạn. Mỗi từ đều có nghĩa tiếng Anh.
Shufa phù hợp với ai?
Người ôn thi HSK và TOCFL
Luyện từ vựng trong đề thi bằng cách viết chữ từ trí nhớ và ôn tập định kỳ.
Người học chữ phồn thể
Chọn chữ giản thể hoặc phồn thể, cùng Pinyin hoặc Zhuyin theo nhu cầu.
Người gốc Hoa đang quên cách viết
Nếu bạn đọc được tiếng Trung nhưng thấy khó viết một số chữ từ trí nhớ, hãy luyện lại với Shufa.
Một nơi yên tĩnh để luyện tập
Học mà không cần tạo tài khoản hay đăng ký.
Vì sao có tên Shufa?
Tên Shufa bắt nguồn từ 书法 (shūfǎ), từ tiếng Trung chỉ nghệ thuật thư pháp.
Để học theo từng bước, hãy đọc hướng dẫn học viết chữ Hán.
Để luyện với ô thứ tự nét có thể in, hãy dùng phiếu luyện viết chữ Hán (tiếng Anh).
Nếu học chữ phồn thể và Zhuyin, hãy đọc hướng dẫn Bopomofo và Pinyin (tiếng Anh).
Để chọn kỳ thi phù hợp, hãy đọc hướng dẫn TOCFL và HSK (tiếng Anh).
Để tìm hiểu chín cấp độ của HSK 3.0, hãy đọc HSK 3.0 là gì.
Câu hỏi thường gặp
Phương pháp học
Shufa là gì?
Shufa là ứng dụng giúp bạn luyện viết chữ Hán và học từ vựng. Trước tiên, bạn viết theo gợi ý nét, sau đó viết lại từ trí nhớ.
Bài tập ghép chữ hoạt động thế nào?
Bạn chọn bộ thủ và các thành phần khác để tạo thành chữ. Mỗi lần, bạn chọn một thành phần trong số các hình dạng gần giống nhau.
Shufa lên lịch ôn tập như thế nào?
Shufa dùng phương pháp lặp lại ngắt quãng SM-2 dựa trên kết quả luyện tập. Trả lời đúng sẽ kéo dài khoảng nghỉ trước lần ôn tiếp theo. Trả lời sai thì từ đó sẽ xuất hiện lại vào ngày hôm sau.
Shufa có phải khóa học tiếng Trung toàn diện không?
Không. Shufa tập trung vào luyện viết chữ Hán và học từ vựng. Ứng dụng không dạy ngữ pháp.
Chữ viết và từ vựng
Tôi có thể học chữ phồn thể, Zhuyin và TOCFL không?
Có. Shufa hỗ trợ chữ giản thể và phồn thể, Pinyin và Zhuyin, cùng danh sách từ vựng HSK và TOCFL.
Shufa có những danh sách từ vựng nào?
Bạn có thể chọn HSK 2.0 cấp 1 đến 6 (4.482 từ), HSK 3.0 cấp 1 đến 9, danh sách TOCFL hoặc danh sách tự tạo.
Âm thanh và nghĩa của từ lấy từ đâu?
Phần lớn từ có bản ghi âm của người bản ngữ. Nếu chưa có bản ghi, Shufa dùng tính năng chuyển văn bản thành giọng nói trên thiết bị của bạn. Nghĩa tiếng Anh lấy từ CC-CEDICT, từ điển mở Trung-Anh.
Chi phí, nền tảng và quyền riêng tư
Shufa có miễn phí không? Tôi có cần tạo tài khoản không?
Shufa miễn phí và bạn có thể sử dụng mà không cần tài khoản.
Tôi có thể dùng Shufa trên nền tảng nào?
Shufa có trên web, Telegram và iOS. Ứng dụng Android sẽ ra mắt sau.
Tôi có thể dùng Shufa khi không có mạng không?
Sau khi Shufa tải xong, bạn có thể tiếp tục luyện tập mà không cần kết nối Internet. Từ vựng, âm thanh và dữ liệu nét đều dùng được khi không có mạng.
Liên hệ
Hãy gửi email nếu bạn có câu hỏi, góp ý hoặc muốn báo lỗi. Khi báo lỗi, vui lòng cho biết bạn đang làm gì và dùng thiết bị nào.
hello@shufa.studyVề người sáng lập

Người tạo và vận hành Shufa
Tôi là Roman, sinh viên vật lý tại Đại học Quốc gia Đài Loan ở Đài Bắc. Tôi học các môn bằng tiếng Trung, một ngôn ngữ mà tôi vẫn đang tự học. Tôi bắt đầu làm Shufa để ghi nhớ chữ Hán lâu hơn.
Roman Panshin tại LinkedIn