Shufa

Learn to write Chinese characters

  1. Guided pass
  2. From memory

mǎhorseSimplified

Shufa teaches you to write Chinese characters in two passes: first with stroke hints, then from memory. It covers both Mainland and Taiwan Mandarin.

Handwriting helps people remember characters

To type and recognise a character is different from writing it, and researchers refer to the resulting memory loss as character amnesia.

How it works

  1. Choose a list to study

    Pick an HSK or TOCFL level, or make your own list.

  2. Follow the stroke hints

    Use the hints to write the character.

  3. Write it from memory

    Write it again without the hints. Two mistakes on one stroke send the character back for another guided pass.

  4. Build the character from parts

    Choose its radical (a key part of a character), then add the other pieces from similar-looking options.

  5. Review words when they come back

    Shufa uses SM-2, a spaced-repetition method, to schedule reviews based on your results. Correct answers move the next review further away. A mistake brings the word back the following day.

What's inside

HSK and TOCFL vocabulary by level

Choose an HSK or TOCFL level, or make your own word list.

Audio and English meanings

Native speakers recorded most words. For words without a recording, Shufa uses speech synthesis on your device. Every word has an English meaning.

Who Shufa is for

HSK and TOCFL learners

Practise exam vocabulary by writing characters from memory and reviewing them over time.

Traditional Chinese and Zhuyin learners

Choose Simplified or Traditional characters, and Pinyin or Zhuyin, to suit how you study.

Heritage learners are losing their ability to write

If you can read Chinese but find some characters hard to write from memory, practise them in Shufa.

A calm place to practise

Study without an account or sign-up.

Why Shufa

The name Shufa comes from 书法 (shūfǎ), which is the Chinese term for calligraphy.

For a step-by-step method, read the guide to learning to write Chinese characters.

To practise with printable stroke grids, use the Chinese writing worksheets.

For Traditional Chinese and Zhuyin learners, read the Bopomofo vs Pinyin guide.

To choose between exams, read the TOCFL vs HSK guide.

To learn how HSK 3.0’s nine levels work, read what is HSK 3.0.

Questions

The method

What is Shufa?

Shufa is an app for practising Chinese handwriting and vocabulary. Follow stroke hints, then write each character from memory.

How do character-building cards work?

Build a character from its radical and other pieces. Choose each piece from similar-looking options.

How does Shufa schedule reviews?

Shufa uses SM-2, a spaced-repetition method, to schedule reviews based on your results. Correct answers move the next review further away. A mistake brings the word back the following day.

Does Shufa teach a complete Chinese course?

No. Shufa focuses on writing characters and learning vocabulary. It does not teach grammar.

Scripts and vocabulary

Can I study Traditional characters, Zhuyin and TOCFL?

Yes. Shufa supports Simplified and Traditional characters, Pinyin and Zhuyin, plus HSK and TOCFL vocabulary lists.

Which vocabulary lists can I study?

Choose HSK 2.0 levels 1 to 6 (4,482 words), HSK 3.0 levels 1 to 9, TOCFL lists, or your own custom lists.

Where do the pronunciations and English meanings come from?

Most words have recordings by native speakers. When a recording is unavailable, Shufa uses speech synthesis on your device. English meanings come from CC-CEDICT, an open Chinese-English dictionary.

Price, platforms and privacy

Is Shufa free? Do I need an account?

Use Shufa for free without an account.

Where can I use Shufa?

Use Shufa on the web, in Telegram or on iOS. The Android app is coming soon.

Can I use Shufa offline?

After Shufa loads, you can keep practising without an internet connection. The vocabulary, audio and stroke data are available offline.

Get in touch

Email us with questions, suggestions or bug reports. For a bug report, include what you were doing and which device you use.

About the founder

Roman Panshin

Creator and maintainer of Shufa

I'm Roman, a physics student at National Taiwan University in Taipei, studying in Chinese while I'm still learning it myself. Shufa started as a way to keep characters from slipping out of memory.

Roman Panshin on LinkedIn

What people say about Shufa

  1. Love this App

    5 / 5

    Helpful for preparing for HSK exam, good for long term learners

    iRemuxRUS

  2. user-friendly design🩷🩷🩷

    5 / 5

    Easy to use and beginner-friendly. The interface is clean and simple and there is a wide range of vocabulary to practice at different difficulty levels, making it perfect for everyday Chinese writing practice!

    junjun🪷THA

  3. Like the app

    5 / 5

    A slick and minimalistic design, traditional Chinese vocabulary for TOCFL preparation, looks good. Looking forward to new useful features

    Tao’s simpTWN

  4. Great for Learning Chinese!

    5 / 5

    Highly recommend it for learning Chinese!

    StanislavtrushCAN

  5. Great App!

    5 / 5

    The app is easy to use, all the strokes are easy to follow along, and the vocabs are beginner friendly.

    MN.pandaTHA

  6. Practical app for memorising mandarin characters

    5 / 5

    The app is great for memorising characters efficiently, both traditional and simplified!

    ShufannnnTWN

Read reviews on the App Store

Try Shufa

Select a level and begin writing.

Available on iOS. Android is coming soon.