Shufa

Shufa hiện đã có trên iOS

Shufa là ứng dụng thẻ ghi nhớ miễn phí, giúp bạn học từ vựng tiếng Trung bằng cách viết từng từ. Mỗi thẻ bắt đầu bằng gợi ý nét và kết thúc bằng lượt viết lại từ trí nhớ. Ứng dụng iOS ra mắt ngày 15/11/2026.

Hai iPhone hiển thị lượt luyện viết theo gợi ý và viết từ trí nhớ trong Shufa.
Từ viết theo gợi ý đến viết từ trí nhớ.

Trả lời thẻ bằng cách viết

Shufa biến mỗi thẻ từ vựng thành một bài luyện viết. Mỗi từ bắt đầu bằng lượt có hướng dẫn: bạn viết theo đường viền chữ và gợi ý nét. Sau đó, bạn viết lại từ trí nhớ mà không nhìn đường viền.

Ở giữa là một lượt hỗ trợ với ít gợi ý hơn. Một bài tập khác yêu cầu bạn ghép chữ từ bộ thủ, tức thành phần chính của chữ, cùng các phần còn lại.

iPhone hiển thị bài luyện viết chữ Hán theo gợi ý trong Shufa.
Luyện viết theo gợi ý trong Shufa.
iPhone hiển thị lượt viết từ trí nhớ không có đường viền chữ.
Viết từ trí nhớ không có đường viền.

HSK, TOCFL và từ vựng riêng

Ứng dụng có các danh sách từ vựng cho HSK 2.0, HSK 3.0 và TOCFL. Bạn cũng có thể tạo danh sách riêng từ các từ gặp trong bài học, sách hoặc đời sống hằng ngày.

Shufa lên lịch ôn bằng SM-2, một phương pháp lặp lại ngắt quãng. Khi bạn luyện tập, từ sẽ đi qua các giai đoạn mới, đang học, cần ôn và đã thuộc.

Shufa hỗ trợ chữ giản thể và phồn thể, cùng Pinyin hoặc Zhuyin để ghi cách phát âm. Bạn có thể đổi dạng chữ và hệ thống ghi âm trong phần cài đặt.

Màn hình danh sách Shufa với HSK 3.0, TOCFL, HSK 2.0 và danh sách riêng.
Danh sách HSK, TOCFL và từ vựng riêng.
Màn hình chính Shufa hiển thị tiến độ trong ngày và các từ cần ôn.
Tiến độ trong ngày và lịch ôn tập.

Hiện đã có thể tải về

Ứng dụng iOS miễn phí và không yêu cầu tài khoản Shufa. Dữ liệu học tập nằm trên thiết bị của bạn. Nếu dùng Shufa trên nhiều thiết bị Apple, bạn có thể đồng bộ tiến độ qua tài khoản iCloud riêng.

Bạn có thể tải Shufa cho iOS từ App Store. Shufa vẫn có trên web và dưới dạng Telegram Mini App, với cùng trọng tâm là luyện viết chữ Hán.

Android sắp ra mắt.