Shufa

Shufa теперь доступна на iOS

Shufa — бесплатное приложение для изучения китайских слов через письмо от руки. В каждой карточке вы сначала пишете иероглифы с подсказками, а затем повторяете их по памяти. Версия для iOS вышла 15 ноября 2026 года.

Два экрана iPhone с письмом по подсказкам и по памяти в Shufa.
Сначала письмо с подсказками, затем проверка по памяти.

Карточки, где ответ нужно написать

Shufa превращает каждую карточку со словом в упражнение на письмо. Сначала вы обводите иероглиф по контуру и следуете подсказкам о чертах. Затем пишете его ещё раз по памяти, уже без контура.

Между этими этапами есть промежуточное упражнение с частью подсказок. В другом задании вы собираете иероглиф из ключа, то есть основной части для словарной классификации, и остальных элементов.

Экран iPhone с письмом китайского иероглифа по подсказкам в Shufa.
Письмо по подсказкам в Shufa.
Экран iPhone с письмом по памяти без контура иероглифа.
Проверка по памяти без контура.

HSK, TOCFL и собственные списки

В приложении есть слова для HSK 2.0, HSK 3.0 и TOCFL. Можно создать собственные списки со словами из уроков, книг или повседневной жизни.

Shufa планирует занятия по алгоритму SM-2, методу интервальных повторений. По мере занятий слова переходят между этапами: новые, изучаемые, на повторении и освоенные.

Shufa поддерживает упрощённые и традиционные иероглифы, а для произношения — пиньинь или чжуинь. Письменность и систему произношения можно выбрать в настройках.

Экран списков Shufa с HSK 3.0, TOCFL, HSK 2.0 и личными списками.
Списки HSK, TOCFL и собственных слов.
Главный экран Shufa с прогрессом за день и словами для повторения.
Прогресс за день и повторения по расписанию.

Уже доступно

Версия для iOS бесплатна и не требует учётной записи Shufa. Данные об обучении хранятся на устройстве. Если вы занимаетесь на нескольких устройствах Apple, прогресс можно синхронизировать через личную учётную запись iCloud.

Shufa для iOS можно скачать в App Store. Приложение также работает в браузере и как мини-приложение Telegram, где тоже можно тренироваться писать иероглифы.

Android скоро появится.